Die Skeptiker — Vom Winde verweht 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Skeptiker의 노래 "Vom Winde verweht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stürzt auch der Himmel ein,
was sollte mich das plagen.
Bin sowieso allein,
schon viel zu lange Zeit,
das ganze Alltagsgrau
hat dann ein jähes Ende,
kaum jemand fällt mir ein,
um den ich´s schade fände.
Sind wir todgeweiht, am Ende des Wegs?
All unsre Hoffnung vom Winde verweht.
Der geile Technikwahn
treibt uns dem Ziel entgegen,
wir nehmen lachend teil,
ja, uns gefällt das Spiel.
Wir wollen immer mehr,
im Todeskampf verwegen,
am Ende wissen wir,
es war das falsche Ziel.
Sind wir todgeweiht, am Ende des Wegs?
All unsre Hoffnung vom Winde verweht.
Ach dieser Paarungsdrang
mit vielen kleinen Kindern,
hört denn das niemals auf,
sind wir den alle blind?
Den Abgang dieser Welt
wird keiner mehr verhindern,
wir warten nur darauf,
daß sie in Stücke springt.
Sind wir todgeweiht, am Ende des Wegs?
All unsre Hoffnung vom Winde verweht.
가사 번역
하늘이 또한 떨어지면,왜 이것이 나를 괴롭힐 것입니까?
나 혼자 어쨌든,너무 오랫동안,전체적인 일상 회색 다음에 갑자기 끝에,거의 사람이 내 마음에 오는,내가 찾는 것이 그것을 유감이다.
우리는 길 끝에,운명?
우리의 모든 희망은 바람에서 사라졌습니다.
호색한 기술 망상은 목표를 향해 우리를 드라이브,우리는 참여,웃음,,,우리는 게임을 좋아한다.
우리는 결국 우리가 잘못된 목표 알고,고통에 대담,점점 더 많은 것을 할 수 있습니다.
우리는 길 끝에,운명?
우리의 모든 희망은 바람에서 사라졌습니다.
아,많은 작은 아이들과 짝짓기 충동,결코 멈추지 않는다,우리 모두는 장님입니까?
아무도 이 세상의 출발을 막지 못할거야 산산조각날 때까지 기다리고 있어
우리는 길 끝에,운명?
우리의 모든 희망은 바람에서 사라졌습니다.