Die Sterne — Themenläden 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Sterne의 노래 "Themenläden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ein kleiner Floh hüpft durch sein Großhirn
und schaut sich endlich selber zu.
Ich kann das aber nicht aushalten,
denkt er sich so.
Was hat sich verändert in all dieser Zeit und wo?
War ich dabei überhaupt,
oder habe ich nur zugeschaut
und bemerkt, wie beschäftigt ich war?
Machen wir’s kurz:
da hilft auch kein Selbstfindungskurs mehr —
nach dem Vergessen.
All diese Jahre.
Mit manchen von ihnen hast du geschlafen,
mit anderen nicht,
ab und zu hast Du gedacht es ist auch ganz gut,
daß das passiert, was passiert ist:
Selbstbetrug.
Immer hat sich irgendwas ergeben,
und es gab immer genug zu bereden.
Es gibt Themen genug in deinem eigenem Leben,
und wenn sie einmal ausgehen, gibt es Themenläden.
Hält dich das aus, was dich aufhält
gehörst du dazu und wie hältst du das aus?
Zwischendurch, der Beschluß,
wir sind doch eigentlich ganz froh,
doch dann schaust du raus und erkennst:
die Verhältnisse, die sind nicht so.
Vielleicht bist du aber auch ganz gut darin,
das nicht zu bemerken.
Fließt da überhaupt noch Blut in deine Füße,
in deinen kindischen Gerechtigkeitssinn.
Immer Schwierigkeiten,
immer gerade so zu schaffen,
und so macht man sich auf Dauer 'halt zum Schwierigkeitenaffen,
trifft befreundete Primaten in den Kneipen und im Garten —
wartend auf die große Sause.
Oder einfach nur oder besser noch,
die große Pause.
Hält dich das aus, was dich aufhält
gehörst du dazu und wie hältst du das aus?
가사 번역
작은 벼룩 그의 소뇌 통해 반사
그리고 마침내 자신을 지켜보십시오.
그러나 나는 그것을 참을 수 없다,
그는 그렇게 생각한다.
이 모든 시간과 곳에서 무엇을 변경 했습니까?
내가 거기 있었니?,
아니면 그냥 봤나요
내가 얼마나 바쁜지 알아?
짧게 끝내자:
자기 발견 과정은 더 이상 도움이되지 않기 때문에 —
잊은 후에.
이 모든 년.
같이 잤던 사람들 중에,
다른 사람과 함께 하지,
때때로 당신은 또한 꽤 좋은 생각,
무슨 일이 있었는지 그:
자기 속임수.
항상 무언가가 일어났습니다,
그리고 이야기 할 충분한 항상 있었다.
자신의 삶에 충분히 테마 가 있습니다,
당신이 나가서 일단,상점 테마가 있습니다.
당신은 당신을 멈추는 것을 서있을 수 있습니까
당신은 속해 있고 당신은 어떻게 그것을 서 있습니까?
그 사이에,결정,
우리는 실제로 아주 행복하다,
그러나 당신은 조심하고 볼:
조건은 그런 게 아니야
그러나 어쩌면 당신은 또한 그것에 아주 좋습니다,
눈치채지 말라고요
아직 핏줄이 당신 발에 흐르고 있어요,
당신의 유치한 정의로
항상 문제,
항상 그냥 만들 수 있습니다,
그래서 당신은 자신이 장기적으로 어려운 원숭이 만들,
술집 및 정원에서 동료 영장류를 만납니다 —
큰 혼란을 기다리고 있습니다.
아니면 그냥 또는 더 나은 아직,
큰 휴식.
당신은 당신을 멈추는 것을 서있을 수 있습니까
당신은 속해 있고 당신은 어떻게 그것을 서 있습니까?