Die Toten Hosen — Willkommen in Deutschland 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Toten Hosen의 노래 "Willkommen in Deutschland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dies ist das Land, in dem man nicht versteht,
Dass FREMD kein Wort für feindlich ist,
In dem Besucher nur geduldet sind,
Wenn sie versprechen, dass sie bald wieder gehen.
Es ist auch mein zuhaus', selbst wenn's ein Zufall ist
Und irgendwann fällt es auch auf mich zurück,
Wenn ein Mensch aus einem anderen Land
Ohne Angst hier nicht mehr leben kann.
Weil täglich immer mehr passiert,
Weil der Hass auf Fremde eskaliert
Und keiner weiß,
wie und wann man diesen Schwachsinn stoppen wird.
Es ist auch mein Land,
Und ich kann nicht so tun, als ob es mich nichts angeht.
Es ist auch dein Land,
Und du bist schuldig, wenn du deine Augen davor schließt.
Dies ist das Land, in dem so viele schweigen,
Wenn Verrückte auf die Straße gehen,
Um der ganzen Welt und sich selbst zu beweisen,
Dass die Deutschen wieder die Deutschen sind.
Diese Provokation, sie gilt mir und dir,
Denn auch du und ich, wir kommen von hier.
Kein Ausländer, der uns dabei helfen kann,
Dieses Problem geht nur uns allein was an.
Ich hab keine Lust, noch länger zuzusehen,
Ich hab's satt, nur zu reden und rumzustehen,
Vor diesem Feind werde ich mich nicht umdrehen.
Es ist auch mein Land,
Und ich will nicht, dass ein viertes Reich draus wird.
Es ist auch dein Land,
Steh auf und hilf,
dass blinder Hass es nicht zerstört.
Es ist auch mein Land,
Und sein Ruf ist sowieso schon ruiniert.
Es ist auch dein Land,
Komm wir zeigen, es leben auch andere Menschen hier.
가사 번역
이것은 국가가 어디에 당신이 이해하지 못하는 외국인이 아닌 단어에 대한 적대적이,방문자만 허용하는 경우 그들이를 떠날 것을 약속한다.
그것은 또한 나의 집'는 경우에도,그것은 우연 어떤 시점에서 그것은 또한 떨어질 때문에 사람이 다른 나라에서 수 있는 더 이상 여기에 살지 않고 두려움입니다.
기 때문에 더 많은 매일 일어나는 일이기 때문에,증오의 낯선 사람이 커졌고 아무도는 방법을 알고 있고 할 때 이것을 멈추고 있습니다.
그것은 또한 내 나라,그리고 내가 상관없는 척 수 없습니다.
그것은 또한 당신의 국가,그리고 당신이 그것에 눈을 감으면 당신은 유죄.
이 나라는 미친놈들이 거리로 가서 전 세계를 증명하고 스스로 독일이 다시 독일인이라는 것을
이 도발,그것은 나와 당신에 적용,당신과 나,우리는 여기에서 온 때문입니다.
우리를 도울 수 외국인 없음,이 문제는 우리를 위해입니다.
더 이상 보고 싶지 않아 그냥 말하고 서 있는 게 지겨워 이 적 앞에서 돌아보지 않을 거야
그것은 또한 내 땅이며,나는 그것이 네 번째 왕국이 될 싶지 않아요.
그것은 또한 당신의 땅,일어나서 그 맹인 증오를 파괴하지 않는 데 도움이됩니다.
그것은 또한 내 나라,그리고 그 명성은 이미 파괴된다.
그것은 또한 당신의 나라,와서 여기에 살고있는 다른 사람들이 보여 드리죠.