Diego Martin — De que me vale quererte 가사 및 번역
이 페이지에는 Diego Martin의 노래 "De que me vale quererte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De que me vale quererte
si no lo ves, por más que hago,
Más cierras túlos ojos,
por mas que hago,
Más se parece amarte a lo contrario
a un nuevo desengaño si me tocan
Se parecen tus manos,
vivo loco por que comprendas,
Por encontrar un modo de que entiendas que…
yo daría mi sangre por ti…
De que me vale buscarte
De que me vale olvidarme de ti Del daño que me causan, de que después tus falsas noches,
En fin, de que estrellarme luego con mis reproches y sabiendo que son falsas también, de que mis ilusiones,
Loco, yo vivo loco por que comprendas
Por encontrar un modo de que entiendas que…
Mi sangre hasta derramaría yo, daría mípor vivir…
PERO DI DE QUE ME VALE
QUE MI ALMA, VAYA A RASTRAS TRAS DE TI DI DE QUE ME VALE,
QUE YO LLORE POR TUS LABIOS
CADA NOCHE UN MAR A LLANTOSDE QUE ME VALE
Maldito sea lo que lleves dentro,
Maldito el ser que te lo haya echo,
Maldita la barrera entre tus males y mis remedios,
Maldigo a tus oídos, esos dos ciegos
Y a mi por no saber hacerte ver que todo… todo,
vivo loco por que comprendas
Por encontrar un modo de que entiendas que…
mi sangre hasta derramaría yo, daría mi por vivir…
PERO ES QUE DI DE QUE ME VALE
QUE MI ALMA VAYA A RASTRAS TRAS DE TI DI DE QUE ME VALE, DE QUE!
QUE YO LLORE POR TUS LABIOS
CADA NOCHE UN MAR A LLANTOS
DIME, DI DE QUE ME VALE
QUE MI ALMA VAYA A RASTRAS TRAS DE TI DI DE QUE VALE
QUE YO CURE EN EL SILENCIO LO QUE TU LE VAS HACIENDO
PA QUE LO OLVIDE Y TE SIGA QUERIENDO.
De que me vale
De que
De que me vale
가사 번역
널 사랑해야 한다고
당신이 그것을 볼 수없는 경우,아무리 내가 무엇을,
더 가까운 당신의 눈,
내가 할 모든,
더 그렇지 않으면 당신을 사랑하는 것 같다
그들이 나를 만지면 새로운 실망에
그들은 당신의 손처럼 보인다,
당신이 이해 때문에 나는 미친 살고,
당신이 이해할 수 있는 방법을 찾으려고…
당신을 위해 내 피를 줄 것이다…
내가 널 찾아야한다고
내가 널 잊어야 한다고 그들이 날 해친다면,
즉,나는 그 다음 내 비난과 충돌하고 그들이 너무 거짓 것을 알고,내 환상 것을,
미친,난 당신이 이해하기 때문에 미친 살고
당신이 이해할 수 있는 방법을 찾으려고…
내 피는 심지어 나를 흘릴 것이다,나는 내 인생을 줄 것이다…
하지만 난 괜찮아 말한다.
내 영혼은,내가 괜찮다고 말한 후에 흔적으로 간다.,
당신 입술을 위해 울어도 될까요?
매일 밤 나에게 맞는 눈물의 바다
젠장,안에 뭐가 들었는지,
너한테 던진 놈,
당신의 악과 나의 구제 사이의 장벽을 빌어 먹을,
나는 당신의 귀를 저주,그 두 장님
그 모든 걸 어떻게 볼 수 있는지 모르게 해줘서 고마워.. 모든 것,
당신이 이해 때문에 나는 미친 살고
당신이 이해할 수 있는 방법을 찾으려고…
내 피는 심지어 나를 흘릴 것이다,나는 내 삶을 줄 것이다…
하지만 난 그냥 괜찮아 말했다.
내 영혼을 기어다니며 내 가치를 말해 주옵소서!
당신 입술을 위해 울어도 될까요?
매일 밤 눈물의 바다
말해,나에게 좋은 무엇을 말해
내 영혼이라도 기어올라올만한 가치가 있다고 말한다면
당신이 그에게 무슨 일을하는지 침묵 속에서 치유 할 수 있습니다
잊지 여전히 당신을 사랑합니다.
내게 좋은 점은
그
내게 좋은 점은