Diego Torres — Ay! No Te Vayas 가사 및 번역
이 페이지에는 Diego Torres의 노래 "Ay! No Te Vayas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mis palabras son como retazos
De un amor hecho pedazos
Que no logro reparar
Y mi voz como una ropa vieja
Que te abriga con tristeza
Y no quiere verte mal
Pero llevare siempre esta vida
Como una vieja alcancia que yo cuido por demas
Pero llevare siempre por dentro
Todo, todo lo que siento no lo dejare escapar
Ay! no te vayas
Te lo pido por favor que no te vayas
Ay! no te vayas
Que maldito a veces el destino
Que no cruza los caminos que uno se quiere encontrar
Pero seguire siempre de viaje
Y aunque no tenga equipaje cargo con mi soledad
Pero llevare siempre esta vida
Como una vieja alcancia que yo cuido por demas
Pero llevare siempre por dentro
Todo, todo lo que siento no lo dejare escapar
Ay! no te vayas
Te lo pido por favor que no te vayas
Ay! no te vayas
No importa si sale en el diario
Si lo comenta todo tu vecindarioo
Si es normal o es extraño
Si es puntual o esta fuera de horario
Solo yo quiero que sepas que muero por ti Pero seguire intentando
Aunque se que voy perdiendo
Pero seguire cantando con mi voz hasta el final
Pero seguire luchando con mis ganas de llegar
Este mundo esta torcido y alguien tiene que empezar
(Mira como se vive, como se vive en este mundo loco)
Mira que sin ti yo me pierdo todo
(Mira que no se puede, como se vive en este mundo loco)
Mira que sin ti yo valgo muy poco
Es que tu no te das cuenta que a nadie le interesa
Lo que te pasa, lo que piensas
Si eres honesto o un sinvergüenza
La justicia de mentira que a nadie castiga
Pero que le pasa al hombre que todo se le olvida
Le da lo mismo el que mata y asesina
Que un pobre ladron de gallinas
No importa si sale en el diario
Si lo comenta todo tu vecindarioo
Si es normal o es extraño
Si es puntual o esta fuera de horario
Solo yo quiero que sepas que muero por ti Pero pido por favor que no te vayas
Ya tu sabes que este mundo esta perdido
No se de donde vengo ni donde vivo
Y en nuestro planeta que hay hambre y hay guerra
Los presidentes que pueden te entierran, te entierran
No me importa lo que diga ni escriba la prensa
Si estoy con una o estoy con treinta
Ni tampoco lo que diga tu entorno
Si estoy solo o soy un adorno
Porque yo solo quisiera pasar la vida contigo
Ay! no te vayas
Te lo pido por favor que no te vayas
Ay! no te vayas
(Mira que no se puede, como se vive en este mundo loco)
가사 번역
내 말은 작은 조각처럼
한 조각 찢어진 사랑의
내가 고칠 수 없다고
그리고 내 목소리는 오래된 옷처럼
슬픔으로 널 보호해주지
그리고 그는 당신을 나쁘게 보고 싶지 않아요
그러나 나는 항상 이 생활을 지도할 것이다
내가 너무 오래 돌봐주는 오래된 캐치처럼
그러나 나는 항상 안으로 나를 것이다
모든,내가 느끼는 모든 나는 그것을 놓아하지 않습니다
아! 멀리 가지 마
제발 가지마
아! 멀리 가지 마
그 저주받은 때때로 운명
만나려는 길을 건너는 게 아니야
그러나 나는 항상 여행 할 것이다
그리고 외로움 때문에 화물이 없더라도
그러나 나는 항상 이 생활을 지도할 것이다
내가 너무 오래 돌봐주는 오래된 캐치처럼
그러나 나는 항상 안으로 나를 것이다
모든,내가 느끼는 모든 나는 그것을 놓아하지 않습니다
아! 멀리 가지 마
제발 가지마
아! 멀리 가지 마
이 일기에 있다면 그것은 중요하지 않습니다
이웃 전체 코멘트 경우
정상 또는 이상한 경우
당신은 시간 또는 시간 중 인 경우
난 그냥 당신이 내가 당신을 위해 죽어 가고 있다는 것을 알고 싶어,하지만 난 계속 노력하겠습니다.
나는 잃고 있다는 것을 알고 있지만
그러나 나는 끝까지 내 목소리로 노래를 계속 것입니다
그러나 나는 거기에 도착하는 나의 욕망과 함께 계속 싸울 것입니다
이 세상은 뒤틀리고 누군가는 시작해야 해
(당신이 사는 방법을 봐,이 미친 세계에 사는 방법)
네가 없으면 난 모든 걸 잃는다
(이 미친 세계에 살고 당신이 할 수없는 봐)
당신이 없으면 난 아주 작은 가치가있어,봐.
아무도 신경 안쓴다는 걸 깨닫지 못해서 그래
당신에게 일어나는 일,당신이 생각하는 것
당신이 정직 또는 불한당 경우
아무도 처벌하지 않는 거짓말의 정의
하지만 그가 모든 걸 잊은 남자는 어떻게 되죠
그것은 죽이고 살인 그에게 같은 일을 제공합니다
그 불쌍한 닭 도둑
이 일기에 있다면 그것은 중요하지 않습니다
이웃 전체 코멘트 경우
정상 또는 이상한 경우
당신은 시간 또는 시간 중 인 경우
내가 널 위해 죽어가고 있다는 걸 알아줬으면 해 하지만 가지 마
이 세상은 길을 잃었어
어디서 왔는지,어디서 왔는지
그리고 우리의 행성에는 굶주림과 전쟁이 있습니다
대통령께서 널 묻어주실 수 있고
언론이 뭐라고 말하든 상관없어
한 명 아니면 30 명이면
도 아니다 당신의 환경은 말한다
혼자 아니면 장식이 되거나
내 인생을 너와 보내고 싶으니까
아! 멀리 가지 마
제발 가지마
아! 멀리 가지 마
(이 미친 세계에 살고 당신이 할 수없는 봐)