Digable Planets — Last Of The Spiddyocks 가사 및 번역
이 페이지에는 Digable Planets의 노래 "Last Of The Spiddyocks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m blue mood y’all, I slive with jiva y’all
I’m actually deep y’all, invented time y’all
In ten fourths y’all, I pay your cap y’all
I player late y’all and draw down to I bust raps y’all, in love with naps y’all
The sweet beats kid, I speak my thoughts y’all
I wreck the break y’all, don’t trust the flag y’all
I dig the birds y’all, I’m layin' out now, yeah
The season’s been good like a sweet
I hang out with a gang out Flatbush with cool beats
I found the reverberated shout was goddamn
And questions 'bout the methods how the Planets made jam
Wallowed through a gang a murk in the interim
I couple times we got jerked but still invented them
Wicked little kinky joints that got us ghetto weight
And also kept the jazz alive by pullin' off the plates
Maybe only we was hip to stretchin' out the brain
I felt like Bird Parker when I shot it in my vein
I toss these major losses on the Mingus jazzy strum
Flip off into a nod and dig myself a dyin' young
It’s like, cool was the bop and the flair
I kicks to my pools by the nap of the hair
I’m pinnin' Uncle Sam for the death of swingin' quotes
For losin' Bud Powell slidin' over Dizzy’s notes
Was it that the rebirth was the birth for new shit, of cool shit
The jazz power showers from the crew was sure legit
But, hey, present since gone Hank Mo’s gone
They kill the coolest breeze in this land of the free
And it been like that since they lied about they flag
Like all my main mans gave they beats up for skags
So I pops it at your crew like Bu, I did a lid
But I used Lee’s Cooker got my buzz around midnight
I’m sunshine y’all, I’m hip to badge y’all
From sector six, yeah and now and then too
I slows the trims y’all and fades a fake now
I know the nat y’all I’m layin' out y’all, yeah
The season’s been smooth like the suede
Pumas that butter got when butter got paid
Or better yet Dolphy’s archetypes for cool dudes
Or better still Trane usin' space in afro blue
It’s simple, swing be the freakin' of the time
The spinnin' by the kings good for speakin' of the mind
The forty seven sessions gave the buzzes that I caught
They asked was it cool blues knowledge (What you thought?)
I told 'em it was solid, dig, the licks was way out
My baby loves to kiss when Ornette just lays out
So the quotes be as such bout the kits, uh
(You down with Digable Planets, you’s a hipster, shit)
I lay it on the cats about Monk
The logical extensions comin' boomin' out that trunk
Assumin' that the room in which you zooms designed by your mind
Not the stars and stripes but red Cali booms
And the rat-a-tat-tat by Max or Philly Joe on we go
The fly shit y’all, we don’t quit y’all
It’s slick beats here and it’s out there
A smooth groove kid, the jive is high y’all
We ain’t marks y’all okay pow me up Uh, the seasons been fat like some boom
Doodlebug’s math jazz fillin' up the room
When Booker jam with Eric at the funky five spot
Jimmy Cob’s job was layin' crashes on the top
Butter cop his lid at this little Harlem jam
The tenor bop the middle and his shades and his tam
I’m diggin' how these dudes made my buzz a little hipper
And angles on the moves really couldn’t get no blacker
I’m sinkin' deep to the sleekness of the horn
I’m thinkin' take the hipness and just lay it in my form
So when the hoodlums flood waitin' for another anthem
I say it’s in the blood cause it ain’t nothin' but rhythm
And rhythm goes on and on to the break of moon, baby
The dads is gone but they used to come lovely
The sickness towards the world’s cause Sam caused the blues
But hipness takes a swirl and jams by my crew
Infect space y’all, we swing time y’all
It’s like milk yeah, it’s like be bop
The new scat slips, oh shit, we got fly kicks
It’s like jazz, uh, it’s like us now
가사 번역
나는 모두 지바와 함께 슬립,블루 무드이야
나는 실제로 너희들을 깊이 생각하고,시간을 발명했다.
10 분 후면 네 모자 빌려줄게
나는 늦게 너희들을 선수들과 내가 랍 너희들을 체포하기 위해 아래로 그린다,모두 낮잠을 사랑
귀여운 비츠 아이,나는 너희들을 내 생각을 말
난 너희들의 상처를 난파,깃발 너희들을 신뢰하지 않는다
난 너희들을 파,그래,지금'밖으로 누워있어
이 시즌은 달콤한처럼 좋은되었습니다
나는 멋진 비트와 함께 평평한 돌풍 갱과 어울려
잔향된 소리가 망할 줄 알았어
행성이 잼을 만든 방법 그리고 질문'시합 방법
한 갱을 통해 벽화에 임시에있는 벽화
나는 몇 번 우리가 자위를했지만 여전히 그들을 발명했다
사악한 작은 비꼬인 관절을 가지고 우리가 게토 무게
그리고 재즈를 접시에서 떨어뜨려서 살리기도 했지
어쩌면 우리는 단지 엉덩이가'뇌를 신축성이했다'
나는 내 정맥에 그것을 촬영 때 버드 파커 같은 느낌
나는 밍거스 재지 스트 럼에 이러한 큰 손실을 던져
고개를 끄덕 내 자신을 파고'젊은 다이
그것은 같은 멋진 봅과 감각이었다
머리 낮잠 자면서 수영장에 차요
나는 시세'swingin 의 죽음에 대한'엉클 샘이야
디지의 노트를 통해 손실'버드 파월 slidin'에 대한
다시 태어난 것은 새로운 똥의 탄생,멋진 똥이었다
승무원의 재즈 파워 샤워는 합법적 확신했다
하지만,이봐,사라 이후 존재하는 행크 모 사라 졌어요
그들은 이 무료 땅에서 가장 멋진 바람을 죽입니다
그리고 그들이 깃발에 대해 거짓말 한 이후로 그렇게되었습니다
내 모든 주요 남자가 포기한 것처럼 그들은 스캑 스에 대한 구타
그래서 네 부하들한테 부처럼 터뜨리고 뚜껑을 닫았어
근데 이광민 밥그릇이 자정에 똥을 싸서
난 선샤인이고 배지에 엉덩이가있어
섹터 6 에서,그래,지금 그리고 너무
내가 손질을 늦추고 가짜로 사라져 버린다
내가 너희들을 흥분시킨건 다 알아,그래
이 시즌은 스웨이드 같이 매끄 럽습니다
푸마 버터가 돈을 받았을 때 버터가 얻은 푸마
또는 멋진 친구를위한 더 나은 아직 Dolphy 의 원형
또는 더 나은 여전히 아프로 블루의 공간을 비방
그것은 간단,스윙 시간의 빌어 먹을'수
스피닝'왕들에 의해 좋은 말'의 마음
마흔 일곱 개 세션이 내가 잡은 버즈를 주었다
그들은(당신이 무슨 생각?)
난 단단하다고 했어,디그 릭스는 나갔어
내 아기 사랑 화려한 그냥 낳는 때 키스
그래서 시세는 키트 같은 시합,어
(당신은 아래로 발굴 행성,당신은 힙 스터입니다,똥)
고양이에게 수도승에대해 눕혔지
논리적 확장이 트렁크에'붐 인'온다
상정'당신이 당신의 마음에 의해 설계 확대하는 방
별과 줄무늬가 아니라 빨간 칼리 붐
그리고 맥스 또는 필라델피아 조에 의해 쥐-어-문신 우리는 간다
'플라이'는 그만 두면 안 돼
그것은 매끄러운 비트입니다.
부드러운 그루브 아이,자이브는 모두 높다
우리 모두 괜찮아 마크 아니에요 어,계절 붐 같은 지방되었습니다
두들 버그의 수학 재즈 필링'방
때 부커 잼 에릭과 펑키 다섯 자리
지미 콥의 일은 맨 위에 충돌'했다
이 작은 할렘 잼에서 버터 경찰 뚜껑
테너 밥 중간과 그의 그늘과 그의 탐
이 녀석들이 어떻게 내 허리를 좀 태워줬는지 알아야겠어
그리고 움직임의 각도는 정말 더 병풍 얻을 수 없었다
난 뿔의 맹꽁이 깊은 곳에서
고요함을 받아들이고 내 폼에 눕힐 거야
발굽이 다른 축가'대기 홍수 때
피 속에 있는 건 리듬뿐만이 아니라
그리고 리듬은 달의 휴식,아기를 계속적으로 간다
아빠는 돌아가셨지만 예전엔 사랑스러웠죠
세상을 향한 질병은 샘이 블루스를 일으켰기 때문에
하지만 엉덩이가 소용돌이에 걸리고
공간을 감염 너희,우리는 시간 너희들을 스윙
그것은 우유처럼 그래,그것은 밥처럼
새로운 스커트가 미끄러 져,오 젠장,우리는 플라이 킥을 얻었다
재즈랑 비슷해,어,우리 같은 거