Digger — Day In The Life Of Joel 가사 및 번역
이 페이지에는 Digger의 노래 "Day In The Life Of Joel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chillin' in Salisbury on the corner of Oldstone.
Gotta go out tonight and get some beer.
Natalie called me this morning.
She was buggin' out.
I said to her that, «I don’t care.
I’m chillin'.»
Rolled out of bed; put on my hat went downstairs; yelled at my dad.
Didn’t have no butts, so I had to go.
Got in my car; drove to Texaco.
Didn’t have my brand.
I got so pissed.
Got on the phone; called up Chris.
Sometimes I wonder, haven’t I suffered enough.
It’s just a day in the life of Joel.
Got my bait; my rod.
Gonna catch me some bass.
Well, tonight I hope I catch a piece of ass.
Went to Liberty Lunch to get some 40s for my friends.
I’m the only one with a fake I.D.
Sometimes I wonder, am I having too much fun?
가사 번역
올드스톤 모퉁이 솔즈베리
오늘 밤에 나가서 맥주나 마셔야겠어
나탈리가 아침에 전화했어
그녀는 밖으로 나갔어요.
나는 그녀에게 말했다,"나는 상관하지 않는다.
난 쉬는 중이야»
침대에서 압연;내 모자를 넣어 아래층으로 갔다;내 아버지에게 소리 쳤다.
꽁초가 없어서 가야만 했어요
내 차에 도착;텍사코에 몰았다.
내 브랜드가 없어
너무 화가 났어.
크리스를 불렀어
때때로 나는 충분히 고통을하지 않은,궁금해.
조엘의 인생에서 단 하루야
내 미끼를 물었어,내 막대
농어 좀 가져올게
음,오늘 밤 나는 엉덩이의 조각을 잡을 수 있기를 바랍니다.
내 친구들을 위해 40 대 정도 먹으려고 리버티 점심 먹으러 갔어
가짜 신분증을 가진 사람은 나밖에 없어요
때때로 나는 너무 재미 있고,궁금해?