Digital Summer — Overdose 가사 및 번역
이 페이지에는 Digital Summer의 노래 "Overdose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here we go again, a fatal game where nobody wins
You scream, you cry, you lie and I end up just giving in God damn how does this keep happening
And god damn look what you’re doing to me You’re a drug that I can’t help but desire
You’re a drug that I wish I could ignore
You’re a drug just as deadly as fire
And every time I get burned (I want more)
You’re like an overdose with no antidote
I’ve fallen victim far too many times
Now I’m comatose with nothing to show
Except the damage that you left behind
So I break down, and finally take down
All of the pictures I don’t want to remember
And break down, and finally take down
Every reminder of a pretend forever
Here we go again another round this time you’re not holding back
I’ve had enough I’m sick of always being under attack
God damn how did this all fall apart
And god damn were we just doomed from the start
You’re a drug that I can’t help but desire
You’re a drug that I wish I could ignore
You’re a drug just as deadly as fire
And every time I get burned (I want more)
I want you, I hate you, I need to forget you
This is the definition of insanity
If I can’t stay away you’ll be the death of me
가사 번역
여기서 우리는 아무도 이기지 않는 치명적인 게임을 다시 간다
넌 소리지르고,울고,거짓말하고 난 결국 어떻게 이런 일이 계속 일어난거야?
그리고 네가 나한테 한 짓을 봐 넌 내가 도울 수 없는 약이지만
넌 내가 무시할 수 있는 약이야
넌 불처럼 치명적인 약이야
그리고 내가 구울 때마다(나는 더 많은 것을 원한다)
넌 해독제가 없는 과다복용 같아
나는 희생자를 너무 많이 떨어뜨렸다
이제 나는 보여줄 것이 아무것도 혼수 상태 야
당신이 남긴 피해만 빼고요
그래서 나는 분해,그리고 마지막으로 내려
내가 기억하고 싶지 않은 모든 그림들
그리고 휴식,그리고 마지막으로 내려
영원히 척의 모든 알림
여기 우리는 다시 당신이 다시 들고 있지 않고이 시간을 또 다른 라운드로 이동합니다
나는 항상 공격을 받고 아픈 충분 했어
젠장,어떻게 이 모든 게 무너졌지?
그리고 빌어 먹을 우리는 단지 처음부터 운명했다
당신은 내가 도울 수 없지만 욕망하는 마약입니다
넌 내가 무시할 수 있는 약이야
넌 불처럼 치명적인 약이야
그리고 내가 구울 때마다(나는 더 많은 것을 원한다)
난 당신을 원해,난 당신이 싫어,난 당신을 잊지 필요
이 광기의 정의입니다
멀리 못 가면 넌 내 죽음이야