Digital Summer — War Against Myself 가사 및 번역

이 페이지에는 Digital Summer의 노래 "War Against Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You think you know but you could never know
The insanity in my head
Until you’ve seen the things you relive the dreams
And you bleed the blood I’ve bled
If I could break the silence now
And take this emptiness away you know damn well I would
Why can’t you see that I’m at war against myself
For once could I fight someone else
Cause I’m broken on the inside now
And I’m dying for some help
I’m losing against myself
Your expectations and disappointments
Seem to follow me hand in hand
But you refuse to see what’s left of me Is the shadow of a broken man
If I could break out of this cage
And take all of this rage
Away you know damn well I would
Why can’t you see that I’m at war against myself

가사 번역

당신은 당신이 알고 있다고 생각하지만 결코 알 수 없을 것입니다
내 머릿속의 광기
당신은 당신이 꿈을 재현 일을 볼 때까지
내가 피를 흘린 피를 흘리고
내가 지금 침묵을 깰 수 있다면
그리고 멀리이 공허함을 가지고 당신은 빌어 먹을 잘 알고 나는 것
왜 내가 나 자신과 싸우고 있다는 것을 볼 수 없습니까?
한 번이라도 나는 다른 사람과 싸울 수 있을까
지금 내부가 부서져서
그리고 나는 도움을 위해 죽어 가고있다
나는 나 자신에 대해 잃고있다
당신의 기대와 실망
나에게 손을 따라가는 것 같다
하지만 내 남은 것은 망가진 남자의 그림자
내가 이 감옥에서 나갈 수 있다면
그리고 이 모든 분노를
멀리 당신은 빌어 먹을 잘 알고
왜 내가 나 자신과 싸우고 있다는 것을 볼 수 없습니까?