Digital Underground — Holla Holiday 가사 및 번역
이 페이지에는 Digital Underground의 노래 "Holla Holiday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
BOTTLES UP! It’s a holla holiday
PUT 'EM DOWN! Break me off some love
Now bottles up, fall in line
It’s about that time to take your coat off
Let’s have a toast, coast-to-coast
Show to show
So, holla at me
A brand new holiday for players of all kinds
Rich, poor, blind
Yellow and red, wake up the dead!
Shine the lights, this is Harlem Nights
True, Digital U and Papa Hump’s
Bringing that slump you can bump to, boo
Don’t be sleeping
Here’s the opportunity to let that dove out
We looped up Public Enemy in the drums
To make you bug out
Lace me!
We’s about to do what they don’t
Housing!
Ready to hit the year 2010
I work that brown nose
Hoes usually laugh
We cruise all through shows
With us, the Underground will blast you
Out of the frame
Can your brain stand a taut sack of deez nuts
WE WANT SHOCK-GEESUS!
Yo, I want you back
Fat tracks I’ve heard
But them words got me debating
All them dumb songs, cloned
Got that tone, you’ve been waiting
Well, next up in line to toast ya Clee and my man John Doe-ja
We got that bump that’ll shake you up It’ll wake you up like Folger’s
Coffee, back up off me Cause we be super-saucy
I’m with my doggs and
Them dum-dum moves gonna prove to be costly
My doggs be, always with me like I’m Rabbit Hut
And four-deep in a jeep in the street
Plus with the Zapp, super-slumping
Bumping, hella drunken
But we always into something
>From doing doughnuts, making hoes go nuts
Our names should be Dunkin
It ain’t no function
We chose today to holla and spread love, folks
We talk to each other like we was brothers
We have more pull than tugboats
But like them cutthroats
That cash flows up and down like a teeter-totter
Instead of their doggs
They check for their Lexus and their Movados
I don’t know why cause
Who they checking for ain’t even ridahs
We keep our doggs beside us That’s why we the survivors
BOTTLES UP!
Toss up your Hennessy, Mo'-mo' and Alize
Ain’t no player hating this way
It’s a holla holiday
Move on, move, move on So go on, na!
Doggonit, everybody get your love on Everybody be getting they hug on Forgetting to put they doggs on Ladi-dadi, nothing but a party
Toast this up, let’s make it happen
Holla if you need me, pass me the beadie
We through rapping
Holla at me, holla at your doggs
Take me high, lace me Make love to my intellect
Sprinkle me, mayne, sprinkle me Cause the people over the stairs
They ain’t sweating me Move on, move on, move on
가사 번역
병 올려! 그것은 훌라 휴가입니다
내려놔! 날 사랑에서 벗어나게 해줘
이제 병,라인에 빠지게
코트 벗어야 할 때야
건배나 하자
표시할 보이기
그래서,나에게 훌라
모든 종류의 선수를 위한 새로운 휴가
부유하고,가난하고,장님
노란색과 빨간색,죽은 사람을 일어나!
불빛을 비춰봐 여긴 할렘의 밤이야
사실,디지털 U 와 파파 Hump 의
부,당신이 충돌 할 수있는 슬럼프를 가져
자지마
여기 비둘기가 나올 수있는 기회가 있습니다
드럼속에서 공공의 적을 제압했었지
당신을 버그 아웃 만들려면
레이스 해줘!
우리는 그들이하지 않는 것을 할 것입니다
주택!
2010 년 히트 준비
나는 그 갈색 코를 일한다
괭이 보통 웃음
우리는 쇼를 통해 모든 크루즈
우리와 함께,지하가 당신을 폭발 할 것입니다
프레임 밖으로
당신의 두뇌는 디즈 너트의 멍청이 자루를 서있을 수 있습니까
우리는 충격을 원한다-GEESUS!
요,난 당신을 다시합니다
내가 들어 본 뚱뚱한 트랙
그러나 그 말은 나에게 논쟁을 얻었다
그들 모두 바보 노래,복제
말투 잘하네,계속 기다렸잖아
그럼,다음 줄에서 건배하자 클리와 내 남자 신원 미상
흔들어주는 범프가 있어요 포저처럼 깨울 거예요
커피,뒤로 물러서
나는 내 강아지와 함께있어.
그들 멍청이 이동 비용이 많이 드는 것을 증명합니다
내 강아지는 항상 나와 함께,나는 토끼 오두막 해요
그리고 네-깊은 거리에 지프에
플러스 응용 프로그램과 함께,슈퍼 급락
범핑,술 취한 델라
그러나 우리는 항상 뭔가에
도넛을하고,괭이 견과류를 만들기에서
우리 이름은 던킨
그것은 기능이 아닙니다
우리는 사람들을 안녕하고 사랑을 전파하기 위해 오늘을 선택했다
우린 서로 형제처럼 얘기해요
우리는 터그보트보다 더 많은 풀을 가지고 있습니다
그러나 그들처럼 컷트로트
그 현금은 시소 흔들리기 같이 여기저기 흐릅니다
그들의 개 대신에
그들은 그들의 렉서스와 그들의 Movados 를 확인합니다
나는 왜 원인을 모른다
누가 리다 조차도 못찾아?
개들을 우리 옆에 두는 건 우리가 생존자라는 이유야
병 올려!
헤네시,모-모(Moo),Alize(Alize)를 던지십시오
이 길을 싫어하는 플레이어는 없습니다
그것은 훌라 휴가입니다
어서,어서,어서,나!
도그고닛,모두들 사랑받아
이 건배,일어나 보자
홀라,내가 필요하면 비디 좀 줘
랩핑을 통해 우리
날 보고,네 개한테 보고해.
날 높이 데려가 내 지성에 사랑을 레이스
뿌려줘요,메인
땀을 안 흘려