Digital Underground — The Danger Zone 가사 및 번역
이 페이지에는 Digital Underground의 노래 "The Danger Zone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(Listen while they’re comin man hurry up with the party dog shh be quiet)
Enter a new dimension
Can’t you feel the tension
Ever heard the word prevention
Well you really need to pay attention
You only need a little bit
So you want another hit?
Call emergency on the telephone
You’re in the danger zone
(«Just lounge you’re in the danger zone» Erick Sermon) 4X
Verse One: Shock G You’re in the zone, when you need another upper (another upper)
You took a slip and goin out like a sucker (like a sucker)
Matter of fact, you’re more than just slippin
You’re way beyond control, you’re on a mission (on a mission)
You walk right through a wall
To get a twenty, a forty or an Eight Ball
And once you enter this area
There ain’t nothin scarier, all I wanna say to ya Is just back the hell up (back the hell up)
You need to go where they let you do your thing in a cup (thing in a cup)
And you take a diagnosis
You see your boy Shock G wrote this (wrote this)
To open up your mind
Do you know who I am, deliverer of a rhyme
My job is to verbally slay suckers
Like an uzi spray motherfuckers (spray motherfuckers)
The Underground is gonna get ya Now pay attention you’re about to enter
Into a new dimension
Can’t you feel the tension
I’m sure you heard the word prevention
So like I said pay attention
You only need a little bit
Ya still want another hit?
Even if it’s home-grown
Yo, you’re in the danger zone
(«Just lounge, you’re in the danger zone» -- Erick Sermon) 8X
Verse Two: Kenny K On the corner, I see cocaine addicts (cocaine addicts)
Givin static and about to go at it (bout to go at it)
And then you hear somebody holler
(Who was it K?) It was Dopefiend Carla
She was waitin on a winner (on a winner)
That HOE, every night she has crack for dinner (crack for dinner)
But everybody’s basin
Even the suckers who are runnin this nation
YES, I’m pullin no punches
The government gets drugs in bunches
Shock G get the nine
But don’t shoot until I finish my rhyme
This zone, makes suckers stop breathin (stop breathin)
Sweat bullets drop down to their knees and
Start beggin for your pipe cause you’re all in Sometimes you can feel yourself fallin
Into a new dimension
Can’t you feel the tension?
Don’t let me forget to mention
The Underground is puttin their two cents in What’s the matter, feelin blue?
Does this record bother you?
If so, you need to leave it alone
You’re in the danger zone
(«Just lounge, you’re in the danger zone» -- Erick Sermon) 8X
Verse Three: Shock G Caught a red light downtown (downtown)
Freak was on the tip, cause my window was down
Stuck her head in the car, it was Dopefiend Carla
She said «Can you spare five dollars? I said hell no She said «I'm not asking for much»
I said bitch, I’d rather give a crippled crab a crutch (crab a crutch)
She said «Why you wanna clown me»
I said «It's simple, I don’t like fiends hangin round me Can’t you see, that you got a disease?
You weight sixty-six pounds, down from a hundred and three»
The light turned green and I was gone
She was livin in the danger zone
It’s a new dimension
Can’t you feel the tension
You recognize this sound
Go on, just put the pipe down
What’s the matter, feelin blue?
Does this record bother you?
If so you need to leave it alone
Punk, you’re in the danger zone
(«Just lounge, you’re in the danger zone» -- Erick Sermon) 12X
Uhh I’m at the 9600 block of Macarthur, Apartment A
(That's a 10−4, 419, uhh, backup for you is on route to your location)
Ahh yes, victim ID
Young black female, uhh eighteen, she’s pregnant
You-you-young black female, uhh eighteen, she’s pregnant
Apparent crack overdose I’m gonna need backup (4X)
Nine-eleven, nine-eleven, nine-eleven
Uhh cancel that backup call, we’ve lost her
가사 번역
(그들이 오는 동안 들어 파티 강아지와 함께 서둘러 사람이 조용히)
새 차원 입력
당신은 긴장을 느낄 수 없습니다
이제까지 단어 예방을 들었다
그럼 당신은 정말 관심을 지불 할 필요가
당신은 단지 조금 필요
그럼 한 번 더 히트할래?
전화 비상 전화
당신은 위험 지대에 있습니다
("위험 지대에 그냥 라운지"에릭 설교)4 배
1 절:다른 위(다른 위)가 필요할 때 영역에 있다고 충격 G)
당신은 미끄러짐을 가져다가 빠는 사람(빠는 사람처럼)처럼 나가)
사실,당신은 단지 slipin 보다 더 있습니다
당신은 통제 할 수없는 방법,당신은 임무(임무)에있어)
당신은 벽을 통해 바로 걸어
20,40 또는 8 공을 얻으려면
이 지역에 들어가면
거기에 아무 것도 없,무서운 내가 말하고 싶은 나중에 다시 지옥(다 지옥)
당신은 그들이 당신이 컵에 당신의 일을 할 수 있도록 어디 갈 필요가(컵에 일)
그리고 당신은 진단을
당신은 당신의 소년 쇼크 G 가 이것을 썼다(이것을 썼다)
당신의 마음을 열어
내가 누군지 알기나 해?
내 직업은 구두로 빨판을 죽이는 것입니다
마치 우지 스프레이 씨발놈들(스프레이 씨발놈들)
지하로 들어가게 될 거야
새로운 차원으로
당신은 긴장을 느낄 수 없습니다
나는 당신이 단어 예방을 들었 확신합니다
그래서 내가 말했듯이 관심을 지불
당신은 단지 조금 필요
아직도 히트곡을 원해?
그것이 가정 성장하더라도
위험 지대에 있어
("그냥 라운지,당신은 위험 지대에 있습니다"-에릭 설교)8 배
두 절:코카인 중독자(코카인 중독자)
정적 주빈과 그것에 대해(그것에 갈 시합)
그리고 당신은 누군가 소리를들을 수 있습니다
(K 는 누구인가? 그것은 다음과 같습니다.
그녀는 승자에 waitin 했다(승자에)
그 괭이,매일 밤 그녀는 저녁 식사 균열(저녁 식사 균열)
그러나 모든 사람의 분지
이 나라를 지배하는 바보들도
예,나는 더 펀치 펄ᆯ린 해요
정부는 움츠러들어서 약을 먹어요
충격 G 는 구를 얻을
하지만 내 운율을 완료 할 때까지 촬영하지 마십시오
이 구역은 빨판들이 숨을 멈추게합니다(호흡을 멈추게합니다)
땀 탄알은 그들의 무릎에 아래로 떨어집니다
당신의 파이프에 대한 구걸 시작 당신은 때때로 당신이 자신을 팔린 느낄 수있는 모든 것 때문에
새로운 차원으로
긴장감이 느껴지지 않아?
내가 언급 잊지 마세요
지하에 2 센트를 넣어뒀어 무슨 일이야,푸른색 느낌?
이 기록이 당신을 귀찮게합니까?
그렇다면,당신은 혼자 떠날 필요가
당신은 위험 지대에 있습니다
("그냥 라운지,당신은 위험 지대에 있습니다"-에릭 설교)8 배
3 절:충격 지가 시내(시내)
괴짜가 팁에 올랐어 내 창문이 무너졌거든
머리에 박혀서 멍청이 같았죠
그녀는"당신은 5 달러를 절약 할 수 있습니까? 나는 지옥을 말했다 아니 그녀는 말했다"나는 많은 을 요구 아니에요»
나는 차라리 절름발이 게에게 목발(게 목발)을 줄 것이라고 말했다)
그녀는"왜 당신은 나를 광대 싶어»
"단순해요,난 피엔드 한긴이 싫다고""병 걸렸다는 거 못 보겠어요?"
당신은 아래로 백 세에서 육십 육 파운드 무게»
빛이 녹색으로 바뀌고 난 사라졌어
그녀는 위험 지대에 거주했다
그것은 새로운 차원의
당신은 긴장을 느낄 수 없습니다
당신은 이 소리를 인식합니다
파이프나 내려놔
무슨 일이야,블루 느낌?
이 기록이 당신을 귀찮게합니까?
그래서 당신은 혼자 떠날 필요가 있다면
펑크,당신은 위험 구역에
("그냥 라운지,당신은 위험 지대에 있습니다"-에릭 설교)12 배
난 맥아더 9600 블럭에 있어
(즉,10-4,419,어,당신을 위해 백업은 사용자의 위치로 경로에 있습니다)
아 예,피해자 신분증
젊은 흑인 여성,십 여덟,그녀는 임신
너-너-젊은 흑인 여성,십 여덟,그녀는 임신
명백한 균열 과다 복용으로 백업이 필요합니다(4 배속)
나인일레븐,나인일레븐,나인일레븐
지원 전화 취소해,놓쳤어