Digital Underground — The Way We Swing 가사 및 번역
이 페이지에는 Digital Underground의 노래 "The Way We Swing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo Shock man people be comin up to me sayin
«Yo man what’s up with the Underground man?
You guys old school new school R&B or hip hop?»
What should I tell em?
Now this is not your average everyday rap song
We won’t be rockin bells that go a ding and a dong
The bass drummer hipper won’t be lingering on Check out the way we kick it on the microphone
The funky beat is playin and we’re swingin along
The Underground is rockin with the hip-hop song
The drums are ringin with the serious tone
Ah clock this y’all, we’re on the microphone
Ah MC’s, you like the way we swing
Well listen close and make sure you don’t miss a thing
Don’t you know that we’re the microphone masters
Known to MC’s as the raw dog bastards
We bust rhymes, and write everyday
So listen close, to the things that we say
Triple-slippin MC’s will get verbally raped
We’ll send you home with that look on your face
And just rock this, you can’t stop this
Ah just rock this, try and clock this (try and clock this)
The funky beat is playing and we’re swingin along
The Underground is rockin with the hip-hop song
The funky drums is ringin with the serious tone
Ah clock this y’all, we’re on the microphone
Ah MC’s, ya like the way we swing (ya like the way we swing)
Cause America, likes the way we swing
MC’s, you like the way we swing
I hope you do, cause if you don’t it don’t mean a thing
See we don’t play for other hip-hop crews, it’s not about you
We do the things that we wanna do We’re MC’s to please the loyal followers
But you you’re just a sucker hip-hop borrower
Your real name is probably Bradworth or Bennett
Your verbal baggage ain’t got nuthin in it You think that you’re rockin but you’re not hip-hoppin
So you best stop jockin at the masters
MC’s, you like the way we swing (you like the way we swing)
Yeah, cause America, likes the way we swing
MC’s, you like the way we swing (you like the way we swing)
The Queen told you that you’re nothing but an underling
We’re talkin trash, we kick it kind of cocky
You can’t deny it though the drums are good and sloppy
The funky beat is playin and we’re swingin along
The Underground is rockin with the hip-hop song
The funky drums are ringin with the serious tone
Ah clock this y’all, we’re on the microphone
Ah MC’s, like the way we swing (they like the way we swing)
Cause America, likes the way we swing
You’re triple-slippin you’re triple-slippin
You’re triple-slippin (yo man) you rhyme like a school teacher
About convincing as a preacher, who smokes reefer
Why don’t you give it up just put the mic down
Get out of town with that noise, this is the underground
Not your average everyday rap crew
You can tell by the things we say the things that we do The funky beat is playin and we’re swing along
Ah clock this y’all, we’re on the microphone
Ah MC’s, you like the way we swing (ya like the way we swing)
Cause America, ahh, likes the way we swing
And ya don’t stop
MC’s… they don’t know
MC’s… they don’t know
MC’s… they don’t know
MC’s… what I know
DJ’s… they don’t know
DJ’s… they don’t know
DJ’s… they don’t know
DJ’s… what I know
See we have no time for suckers
Who bite with their lowers and their uppers
We came here to play and what we really wanna say
is MC’s, why don’t you take the chill pill
You really need to listen to the way we spill
ah these rhymes, we don’t have time to drop a dime
Everytime a sucker thief gets away with a line
Their mouths keep suckin cause they ain’t got nothin
But they best stop FUCKIN with the masters
MC’s, you like the way we swing (you like the way we swing)
Yeah, cause America, likes the way we swing
MC’s, you like the way we swing
Cause Africa, likes the way we swing
MC’s, you like the way we swing
Cause down in Australia, they love the way we swing
MC’s, you like the way we swing
Yo, cause Zimbabwe, likes the way we swing (and ya don’t stop)
Ahh, MC’s, you like the way we swing
Cause over in the Phillipines, they love the way we swing
Yeah, MC’s, you like the way we swing
Don’t you know the UK y’all, likes the way we swing
Ahh, MC’s, hah you like the way we swing
Even in Cleveland, they like the way we swing
MC’s, you like the way we swing
Japan, likes the way we swing
(Kick it Shock) and ya don’t stop
Ah keep on gonna rock til we hit the top
Ah one time, in your mind y’all
Get busy, get busy, get busy, get busy…
가사 번역
요 충격 남자 사람들이 나에게 올 말
"요 남자 지하 남자는 무슨 일이야?
너희 올드 스쿨 새로운 학교 R&B 또는 힙합?»
나는 그들에게 무엇을 말해야합니까?
지금 이것은 당신의 평균 일상 랩 노래가 아닙니다
우리는 딩와 동 이동 록킨 종하지 않습니다
베이스 드러머 하이퍼는 마이크를 걷어차는길에
펑키 비트 플레인 그리고 우리는 함께 스윙하고 있습니다
지하는 힙합 노래와 함께 로킨
드럼은 심각한 톤을 가진 링인
아,시계 여러분,우리는 마이크에있어
아,맥의,당신은 우리가 스윙 방식을 좋아한다
잘 가까이 듣고 당신이 일을 놓치지 마세요 있는지 확인
우리가 마이크 마스터인 줄 몰라?
맥의 개새끼로 알려져 있지
우리는 운율 흉상,매일 쓰기
그래서 우리가 말하는 것들에 가까이 들어
트리플 슬리핀 맥의 구두 강간 얻을 것이다
우리는 당신의 얼굴에 그 표정으로 당신을 집으로 보내드립니다
이걸 누르면 멈출 수 없어
아 그냥이 바위 시도하고이 시계(시도하고 시계이)
펑키 비트 연주 그리고 우리는 함께 스윙하고 있습니다
지하는 힙합 노래와 함께 로킨
펑키 드럼은 심각한 톤을 가진 링인이다
아,시계 여러분,우리는 마이크에있어
아 맥의,당신은 우리가 스윙하는 방법처럼(당신이 우리가 스윙하는 방법처럼)
왜냐하면 미국,우리가 스윙하는 방식을 좋아하기 때문에
맥의,당신은 우리가 스윙 방식을 좋아한다
그러길 바래요 아무 의미도 없다면
다른 힙합팀들한텐 안 어울려
우리는 충성스러운 추종자를 기쁘게하기 위해 우리가 맥의 것을하고 싶은 일을
하지만 당신은 그냥 빠는 힙합 차용자입니다
당신의 진짜 이름은 아마 브래드 워스 또는 베넷입니다
네 구두 수하물엔 너친도 없어
그래서 당신은 최고의 마스터에서 조킨을 중지
맥,당신은 우리가 스윙을 좋아하는 방법(당신은 우리가 스윙을 좋아하는 방법)
그래,미국,우리가 스윙하는 방식을 좋아하기 때문에
맥,당신은 우리가 스윙을 좋아하는 방법(당신은 우리가 스윙을 좋아하는 방법)
왕비께서 말씀하시길 넌 아무것도 아닌 것 같다고 하셨다
우리는 쓰레기를 말하는 것,우리는 그것을 일종의 건방진 차기
드럼 좋고 실수 비록 당신은 그것을 부정 할 수 없다
펑키 비트 플레인 그리고 우리는 함께 스윙하고 있습니다
지하는 힙합 노래와 함께 로킨
펑키 드럼은 심각한 톤을 가진 링인이다
아,시계 여러분,우리는 마이크에있어
아 맥의,우리가 스윙하는 방법처럼(그들은 우리가 스윙하는 방법을 좋아한다)
왜냐하면 미국,우리가 스윙하는 방식을 좋아하기 때문에
당신은 트리플 슬리핀이야 당신은 트리플 슬리핀이야
당신은 트리플 슬리핀이야(요 남자)당신은 학교 교사처럼 운율
설교자로 설득하는 것에 대해,누가 냉동기를 피우는
그냥 마이크를 내려놓지 그래?
그 소리만 내면 여긴 지하야
아니 당신의 평균 일상 랩 승무원
당신은 우리가 펑키 비트를 할 일을 말하는 것들에 의해 알 수 playin 이며,우리는 함께 스윙입니다
아,시계 여러분,우리는 마이크에있어
아 맥의,당신은 우리가 스윙하는 방법을 좋아한다(당신은 우리가 스윙하는 방식을 좋아한다)
왜냐하면 미국,아,우리가 스윙하는 방식을 좋아하기 때문입니다
그리고 넌 멈추지 마
맥은...
맥은...
맥은...
내가 아는 건
디제이...
디제이...
디제이...
디제이,내가 아는 건
보 리 가 없음 시간 대 빨판
누가 그들의 저하에 물고 그들의 갑피
우린 여기서 놀고 싶은 말이 있어
맥의거야,진정제 좀 먹는게 어때?
우리가 흘리는 방식을 잘 들어
이 운율들,우린 한푼도 떨어뜨려 줄 시간이 없어.
빨판 도둑이 줄서서 도망칠 때마다
입이 빨갛게 유지되는데 아무것도 없어
하지만 주인들이랑 그만 지껄이는게 좋을걸
맥,당신은 우리가 스윙을 좋아하는 방법(당신은 우리가 스윙을 좋아하는 방법)
그래,미국,우리가 스윙하는 방식을 좋아하기 때문에
맥의,당신은 우리가 스윙 방식을 좋아한다
아프리카 때문에,우리가 스윙 방식을 좋아한다
맥의,당신은 우리가 스윙 방식을 좋아한다
호주에서 우리 스윙 좋아하잖아
맥의,당신은 우리가 스윙 방식을 좋아한다
요,짐바브웨 원인,우리가 스윙을 좋아하는(그리고 당신은 멈추지 않는다)
아,맥,당신은 우리가 스윙하는 방식을 좋아한다
노래기 위에선 다들 우리가 스윙하는 방식을 좋아하죠
그래,맥,넌 우리가 스윙을 좋아하는구나
영국인 몰라?스윙하는 거 좋아하잖아
아,맥,하 당신은 우리가 스윙하는 방식을 좋아한다
클리블랜드에서도,그들은 우리가 스윙하는 방식을 좋아해
맥의,당신은 우리가 스윙 방식을 좋아한다
일본,우리가 스윙을 좋아하는 방법
(차기 충격)그리고 당신은 멈추지 않는다
우리가 정상에 도달 할 때까지 아 계속 바위거야
아 한 번,당신의 마음에 여러분
바쁘다,바쁘다,바쁘다,바쁘다…