Dikers — Una última vez 가사 및 번역

이 페이지에는 Dikers의 노래 "Una última vez"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Te volví,
a decir
que me pierdo por tu boca
Y descubrí,
que es feliz
si esta noche no está sola
Nos juramos
que el pasado ya pasó
Olvidando
que quedó pegado al corazón
que arrancarlo de un tirón
causará dolor
Que no hay secretos sin amor
Por eso, ven
una última vez, y haré
que se olviden los recuerdos
que sólo quieras volverme a ver
Una última vez
seré,
quien vigilará tus sueños
si a tu lado me dejas caer
Y abrazar, sin piedad
el vaivén de tus caderas
nunca más, la soledad
nos atará con su correa
Que colgamos,
con la ropa en el balcón
hasta que pierda el color
Por eso, ven
una última vez, y haré
que se olviden los recuerdos
que sólo quieras volverme a ver
Una última vez
seré,
quien vigilará tus sueños
si a tu lado me dejas caer
Soy de verdad,
trátame bien
como un chaval,
trata un pastel
que yo además
siempre me dejo hacer
Por eso, ven…
(Gracias a Laura por esta letra)

가사 번역

널 돌렸어,
말할 것
네 입에서 길을 잃었다고
그리고 나는 발견했다,
누가 행복
오늘 밤 혼자가 아니라면
우리는 맹세
과거는 과거다
잊어 버려
그 심장에 붙어
그 손가락으로 그것을 찢어
고통을 일으키는 원인이 될 것입니다
사랑 없이는 비밀이 없다는 것을
그래서,어서.
마지막으로 한 번,나는 거 야
기억을 잊어 버려
날 다시 보고 싶다고?
마지막 한 번
수,
누가 당신의 꿈을 볼 것인가
내가 네 옆에 떨어지게 한다면
그리고 무자비하게 받아 들인다.
엉덩이 스윙
결코 다시,외로움
벨트로 우릴 묶어줄 거야
우리가 걸어,
발코니에 옷
이 색상을 잃을 때까지
그래서,어서.
마지막으로 한 번,나는 거 야
기억을 잊어 버려
날 다시 보고 싶다고?
마지막 한 번
수,
누가 당신의 꿈을 볼 것인가
내가 네 옆에 떨어지게 한다면
난 진짜야,
저를 잘 대우하십시오
꼬마처럼,
케이크 치료
그 또한
난 항상 내가 할 수 있도록
그래서,어서.…
(이 편지에 대한 로라 감사합니다)