Dillinger Four — Maximum Piss & Vinegar 가사 및 번역
이 페이지에는 Dillinger Four의 노래 "Maximum Piss & Vinegar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I LAUGHED AT WHAT WAS SAID, I’D BEEN MISLED, CONFUSING MY ENEMIES
BLIND TRUST IN WHAT WAS PUT IN FRONT OF ME
YOU LAUGHED AS WELL, IN ON THE JOKE ALL POKER FACED
FINGERS CROSSED BEHIND YOUR BACK
EYES NOT BETRAYING HOW THE DECK WAS STACKED
AND I’D LIKE TO BE THE ONE TO WIPE THAT SMILE FROM YOUR FACE
TO LET YOU TASTE THE BITTERNESS THAT PASSING TIME HAS NOT ERASED
AND WHEN THE HOUSE OF CARDS YOU BUILT HAS FINALLY TOPPLED IN DECLINE
I HOPE THE PUNISHMENT AND PAIN WILL LAST A LIFETIME
YOU COAST ALONG YOU’RE SO DAMN SMART YOU THINK
BUT NOT QUITE INVISIBLE, YOU’RE IN MY EYE AND UNFORGIVABLE
'cause I’M ONE STEP QUICKER THAN THE LAST MOTHERFUCKER
THAT YOU THOUGHT YOU GOT OVER ON BUT THEY COULDN’T WAIT AS LONG
TO SEE IT THROUGH
YOU’LL LET YOUR COMFORT GET THE BEST OF YOU
YOU’LL NEVER SEE IT COMING, OUT OF THE BLUE
LIKE IT WAS NOTHING, BUT YOU WILL KNOW YOUR SITUATION
BECAUSE THE END WAS YOUR CREATION
가사 번역
나는 말했다 것을 웃었다,나는 잘못 인도 된 것,내 원수를 혼란
내 앞에 있던 것에 대한 맹목적인 신뢰
당신은 모든 포커 직면 농담에,뿐만 아니라 웃었다
손가락이 뒤로 건넜다
눈이 갑판이 쌓여있는 방법을 배반하지
그리고 네 얼굴에서 그 미소를 지워버리고 싶어
당신은 시간을 통과하는 것은 삭제되지 않은 쓴 맛을 할 수 있습니다
그리고 당신이 지은 카드의 집이 마침내 쇠퇴에 빠졌을 때
나는 처벌과 고통이 평생 지속될 수 있기를 바랍니다
넌 너무 똑똑하니까
하지만 눈에 보이지 않는 게 아니라 용서할 수 없는 일이야
왜냐면 난 마지막 새끼보다 한 발 빨라
다 끝났다고 생각했지만 오래 기다릴 순 없었어
그것을 통해 볼 수
당신은 당신의 위로가 당신의 최선을 얻을 수 있습니다
당신은 파란색,오는 볼 수 없을거야
처럼 아무것도 없었다,하지만 당신은 당신의 상황을 알 수 있습니다
왜냐면 종말이 네 창조물이었으니까