Dillinger Four — ¡¡NOBLE STABBINGS!! 가사 및 번역
이 페이지에는 Dillinger Four의 노래 "¡¡NOBLE STABBINGS!!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You like to stand on the other side
Point and laugh so self-satisfied
Lines drawn so plain and clear to you
So plain and clear they distort your view
Won’t be ashamed of the things I’ve done
Live for myself I can’t march to your drum
You were lost to me long ago
Tried to get past your self righteousness
But you kept me below
I am not unforgiving
But I won’t take the fall
Let the ashes surround us I am not gonna crawl through
Broken glass and razor wire
I don’t care if yesterday burns
Stoke up the fire
It’s like a shot when you realize
Destroying yourself is not a compromise
Cut off your nose to spite your face
There are some things in life
That time can’t erase, you know
We all choose paths that we know are wrong
And live with ourselves
When the meaning is gone
It could be you, me, anyone
But I don’t need to feel another’s under my thumb
In spite of the things you’ve don’e, you’re left with an army of one
In spite of the things you do, there’ll be no one left there with you
In spite of the things you want, you will get what you’re due
가사 번역
반대편으로 서서
포인트 웃음 그래서 자기 만족
당신에게 너무 평범하고 명확한 선을 그렸습니다
그래서 평범하고 명확한 그들은 당신의 견해를 왜곡합니다
내가 한 일을 부끄러워하지 않을 것입니다
나 자신을 위해 살고 나는 당신의 드럼에 행진 할 수 없습니다
당신은 오래 전에 나에게 분실되었다
너의 의로움을 극복하려고 노력했어.
하지만 넌 날 지켜줬잖아
용서할 수 없어요
하지만 난 떨어지지 않을 거야
잿더미가 우릴 둘러싸게 내버려둬 난 절대 기어들어가지 않을 거야
부서지는 유리 및 면도칼 철사
어제 화상 난 상관 없어
불을 끄세요
당신이 깨달을 때 그것은 샷 같아요
자신을 파괴하는 것은 타협이 아니다
얼굴에도 불구하고 코도 잘라
삶에 어떤 것들이 있다
그 시간은 지울 수 없습니다,당신은 알고있다
우리 모두는 우리가 잘못 알고 경로를 선택합니다
그리고 우리 자신과 함께 살고 있습니다
의미가 사라질 때
그것은 당신,나,사람이 될 수 있습니다
그러나 나는 내 엄지 손가락 아래에 다른 것을 느낄 필요가 없다
당신이 모르는 것들에도 불구하고,당신은 하나의 군대를 남겨두고 있습니다
당신이 하는 일에도 불구하고 아무도 당신과 함께 남지 않을 것입니다
당신이 원하는 것에도 불구하고,당신은 당신이 인해 무엇을 얻을 것이다