Diluvium — Tidal Healing 가사 및 번역
이 페이지에는 Diluvium의 노래 "Tidal Healing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t wanna be the smile of your loneliness
To wake in fear hearing the screams
To feel as a different drop in the ocean of love
Where waves are breaking our dreams.
I am the one of the wanderers, one of the stars
I am a lost soul in my mind,
It’s hard to understand each other
To see our hearts
To realize that we’re not alive.
I just want to give myself to you
To see my shadow flying above you
Forever carrying us in a land of truth
Where you don’t have to ask what to do…
Sometimes yes I cry
Sometimes yes I know
What’s hidden under the mask I’ve found on your face
It’s getting dark too much
To see barely what you feel
There is no need to be in shade and slowly fade.
가사 번역
나는 당신의 외로움의 미소가 될 싶지 않아요
비명소리를 듣는 공포 속에서 깨어나
사랑의 바다에서 다른 한 방울처럼
어디 파도가 우리의 꿈을 깨고있다.
나는 방랑자 중 하나,별 중 하나입니다
나는 내 마음 속에 잃어버린 영혼입니다,
서로 이해하기 힘들어
우리의 마음을 볼 수 있습니다
우리가 살아있다는 걸 깨닫기 위해서
난 그냥 당신에게 자신을 제공하고 싶어
내 그림자가 당신 위에 날아 다니는 것을 보려고요
영원히 진실의 땅에 우리를 운반
뭘 해야 할지 물어보지 않아도 되는 곳…
때때로 예 나는 울고
때때로 예 나는 알고있다
마스크 아래에 숨겨진 무엇 나는 당신의 얼굴에 발견했습니다
너무 어두워지고 있어
당신이 느끼는 것을 간신히 보기 위하여
그늘에 있을 필요가 없고 천천히 퇴색한다.