Дима Билан — Берега / Небеса 가사 및 번역
이 페이지에는 Дима Билан의 노래 "Берега / Небеса"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Два одиноких сердца,
Звучат на разных берегах.
Им никуда не деться,
Так решено на небесах.
Стать берегами для любви,
Которой больше нет.
А на вопрос лишь эхо
Даст ответ.
И не осталось ничего,
Лишь отблески луны.
Соединяют берега,
Движением волны.
Но не спасет их от разлуки
Даже лунный свет,
А на вопрос лишь эхо
Даст ответ.
Поднять паруса,
А любовь на борт.
Закрыв глаза,
Умчаться вдаль.
Туда где нас
Никто не ждет
Лишь небеса, лишь небеса.
Два берега в немой тиши,
Остались на всегда.
Воспоминанием любви
Осталась лишь вода.
Стать берегами для любви,
Которой больше нет.
Им было суждено
На все ответ
가사 번역
두 외로운 마음,
그들은 다른 은행에 소리.
그들은 멀리 얻을 수 없습니다,
천국에서 결정된 거야
사랑에 대한 해안이 될 수 있습니다,
더 이상 존재하지 않습니다.
그리고 질문은 단지 에코입니다
대답을 해
그리고 남은 아무것도 없었다,
달의 희미한 빛.
은행 연결,
웨이브 모션.
그러나 그것은 별거에서 그(것)들을 저장하지 않을 것입니다
달빛조차,
그리고 질문은 단지 에코입니다
대답을 해
세트 항해,
그리고 보드에 사랑.
닫힌 눈으로,
멀리 거리에 침을 뱉었다.
우리가 어디에
아무도 기다리고 있지 않습니다
오직 천국,오직 천국.
침묵 침묵의 두 은행,
그들은 영원히 머물렀다.
사랑의 기억
물 만 남아 있었다.
사랑에 대한 해안이 될 수 있습니다,
더 이상 존재하지 않습니다.
그들은 의미 있었다
모든 것에 대한 답