Дима Билан — Лабиринты 가사 및 번역
이 페이지에는 Дима Билан의 노래 "Лабиринты"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Собираю по крупинкам в целую картинку.
Ты и я — в лабиринтах, что-то вроде флирта.
Ты с опаской в руках. Я с душой из шелка.
Небезопасно, но я пробегу на желтый…
Я буду бежать по небу, по тонкому;
И если не к тебе — больше не к кому.
Но почему же так паршиво мне?
Тысячу ошибок ударят по сердцу словно шилом.
Я буду бежать по небу, по тонкому;
И если не к тебе — больше не к кому.
Но почему же так паршиво мне?
Тысячу ошибок ударят по сердцу словно шилом.
И пускай нас не видно между измерений.
Это так очевидно: кто-то сверху — гений.
Только не улетай в небо словно ветер.
Я за тобой, я за тебя в ответе!
Я буду бежать по небу, по тонкому;
И если не к тебе — больше не к кому.
Но почему же так паршиво мне?
Тысячу ошибок ударят по сердцу словно шилом.
Я буду бежать по небу, по тонкому;
И если не к тебе — больше не к кому.
Но почему же так паршиво мне?
Тысячу ошибок ударят по сердцу словно шилом.
Я буду бежать!
Но почему же так паршиво мне?
Тысячу ошибок ударят по сердцу словно…
Я буду бежать по небу, по тонкому;
И если не к тебе — больше не к кому.
Но почему же так паршиво мне?
Тысячу ошибок ударят по сердцу словно шилом.
Дима Билан — Лабиринты.
Сентябрь, 2015.
가사 번역
곡물을 전체 그림에 모으지
너랑 난 미로에 있고 추파를 던지고
당신은 당신의 손에 조심입니다. 나는 실크 영혼을 가지고있다.
안전하지 않아,하지만 난 노란색으로 달려갈게…
나는 얇은 하늘을 가로 질러,하늘을 가로 질러 달릴 것이다;
그리고 당신에게 그렇지 않은 경우-다음 아무도.
그런데 왜 그렇게 기분이 안 좋아?
천개의 실수는 송곳처럼 당신의 마음을 칠 것입니다.
나는 얇은 하늘을 가로 질러,하늘을 가로 질러 달릴 것이다;
그리고 당신에게 그렇지 않은 경우-다음 아무도.
그런데 왜 그렇게 기분이 안 좋아?
천개의 실수는 송곳처럼 당신의 마음을 칠 것입니다.
그리고 우리가 차원 사이에 볼 수 없습니다 수 있습니다.
너무 분명:위에 누군가가 천재입니다.
바람처럼 하늘을 날아가지 마
난 당신 뒤에 있어요,나는 당신에 대한 책임입니다!
나는 얇은 하늘을 가로 질러,하늘을 가로 질러 달릴 것이다;
그리고 당신에게 그렇지 않은 경우-다음 아무도.
그런데 왜 그렇게 기분이 안 좋아?
천개의 실수는 송곳처럼 당신의 마음을 칠 것입니다.
나는 얇은 하늘을 가로 질러,하늘을 가로 질러 달릴 것이다;
그리고 당신에게 그렇지 않은 경우-다음 아무도.
그런데 왜 그렇게 기분이 안 좋아?
천개의 실수는 송곳처럼 당신의 마음을 칠 것입니다.
난 도망갈 거야!
그런데 왜 그렇게 기분이 안 좋아?
천개의 실수가 심장을 강타할 겁니다…
나는 얇은 하늘을 가로 질러,하늘을 가로 질러 달릴 것이다;
그리고 당신에게 그렇지 않은 경우-다음 아무도.
그런데 왜 그렇게 기분이 안 좋아?
천개의 실수는 송곳처럼 당신의 마음을 칠 것입니다.
디마 빌란-미로.
2015 년 9 월.