Дима Билан — Мечтатели 가사 및 번역
이 페이지에는 Дима Билан의 노래 "Мечтатели"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы с тобой мечтатели, мы такие разные,
Просто не похожи на других.
Мы с тобой мечтатели, мы с тобою счастливы,
Разделяя небо на двоих, разделяя небо на двоих…
Помнишь, как всё это было?
Старые снимали фильмы, но всегда по-своему.
Фейерверками играли,
Лучшее отдать мечтали мы, Великолепному.
Через пальцы дни пропускали мы И живой водою наполняли мир.
Мы с тобой мечтатели, мы такие разные,
Просто не похожи на других.
Мы с тобой мечтатели, мы с тобою счастливы,
Разделяя небо на двоих, разделяя небо на двоих…
Помнишь, как всё это было?
Мы ветрами в небе плыли вдаль, почти как облака.
Падали и вновь взлетали, просто песни сочиняли мы Не на год, а на века.
Через пальцы дни пропускали мы И живой водою наполняли мир.
Мы с тобой мечтатели, мы такие разные,
Просто не похожи на других.
Мы с тобой мечтатели, мы с тобою счастливы,
Разделяя небо на двоих, разделяя небо на двоих…
Мечтатели…
Разделяя небо на двоих…
На двоих…
Разделяя небо на двоих…
Мы с тобой мечтатели, мы такие разные,
Просто не похожи на других.
Мы с тобой мечтатели, мы с тобою счастливы,
Разделяя небо на двоих, разделяя небо на двоих…
가사 번역
우리는 몽상가,우리는 너무 다릅니다,
다른 사람들과는 달라
우리는 몽상가입니다,우리는 행복합니다,
하늘을 둘로 나누고 하늘을 둘로 나누며…
어땠는지 기억나?
옛날 영화는 만들었지만,항상 자신의 방식으로.
불꽃 놀이가 연주되었습니다,
우리는 최고의 장관을 선사하는 꿈을 꾸었습니다.
우리는 우리의 손가락을 통해 일을 통과하고 그들은 살아있는 물 세계를 가득 채웠다.
우리는 몽상가,우리는 너무 다릅니다,
다른 사람들과는 달라
우리는 몽상가입니다,우리는 행복합니다,
하늘을 둘로 나누고 하늘을 둘로 나누며…
어땠는지 기억나?
우린 하늘을 떠다녔어 마치 구름처럼
우리는 떨어졌다 다시 벗고,그러나 우리는 년 동안하지 노래를 썼다,그러나 세기 동안.
우리는 우리의 손가락을 통해 일을 통과하고 그들은 살아있는 물 세계를 가득 채웠다.
우리는 몽상가,우리는 너무 다릅니다,
다른 사람들과는 달라
우리는 몽상가입니다,우리는 행복합니다,
하늘을 둘로 나누고 하늘을 둘로 나누며…
몽상가…
하늘을 둘로 나누며…
두 사람을 위해…
하늘을 둘로 나누며…
우리는 몽상가,우리는 너무 다릅니다,
다른 사람들과는 달라
우리는 몽상가입니다,우리는 당신과 행복합니다,
하늘을 둘로 나누고 하늘을 둘로 나누며…