Дима Билан — Пока 가사 및 번역
이 페이지에는 Дима Билан의 노래 "Пока"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Твой мобильный разрывается от звонков
И любой из тех парней на все готов
Я изменчив, а ты сходишь с ума
Пойми, все так не просто — между нами игра
Нам хорошо с тобой, ты знаешь это, детка,
Но с чего ты вдруг решила, что я сяду в эту клетку?
Ходы в рестораны, теплые страны — это все прекрасно!
Но я твоим не стану!
Не променяю свободу на безымянность с кольцом
И своих друзей — на семейный дом с крыльцом
Может быть когда-нибудь я стану послушным
Ты станешь мне женой — ведь я тебе нужен
Ну, а пока скажу «пока» — поеду по клубам
Не буду страдать, не буду гадать — любит, не любит?
Меня ждут там и там — танцы до утра
Так что прости меня, родная — мне пора!
Тебе нравится, когда мы вместе
И чаще бьется твое сердце
Когда я рядом, ты сходишь с ума,
Но это не повод еще, ты знаешь сама!
Как надоели эти игры в кошки-мышки
То темнота вокруг, то яркие вспышки
Не променяю свободу на безымянность с кольцом
И своих друзей — на семейный дом с крыльцом
Может быть когда-нибудь я стану послушным
Ты станешь мне женой — ведь я тебе нужен
Ну, а пока скажу «пока» — поеду по клубам
Не буду страдать, не буду гадать — любит, не любит?
Меня ждут там и там — танцы до утра
Так что прости меня, родная — мне пора!
Детка, ты меня послушай:
Душу не украсишь тушью
Мужу нужна жена — небеса ее глаза
Я не могу — устал их искать,
Но верю я, что где-то там есть та…
Ну, а пока скажу «пока» — поеду по клубам
Не буду страдать, не буду гадать — любит, не любит?
Меня ждут там и там — танцы до утра
Так что прости меня, родная — мне пора!
가사 번역
휴대 전화는 윙윙 멈추지 않았다
그리고 그 사람들 중 누구도 무엇이든 할 것입니다
난 변변하고 넌 미쳐가고 있어
이해,그 간단하지 않다—우리는 게임을
우린 잘 지내요,
근데 내가 이 감옥에 앉아있을 거라고 생각하는 거야?
레스토랑에 가고,따뜻한 나라—그것은 모두 좋아요!
하지만 난 네것이 아니야!
나는 반지와 익명 성을 위해 내 자유를 거래하지 않습니다
그리고 당신의 친구-현관을 가진 가족 집에
어쩌면 어느 날 나는 순종 할 것이다
당신은 내 아내가 될 것입니다-당신이 나를 필요로하기 때문에
그동안에,나는"안녕"이라고 말할 것이다-나는 클럽에 갈 것이다
나는 생각하지 않습니다,고통을하지 않습니다-그는 나를 사랑합니까,그는 나를 사랑하지 않는 이유는 무엇입니까?
나는 거기 거기 예상-아침까지 춤을
그래서,내 사랑을 용서-나는 가야 해요!
우리가 함께 할 때 당신은 그것을 좋아합니까
그리고 당신의 심장이 더 빨리 뜁니다
내가 곁에 있으면 미쳐,
그러나 이것은 아직 이유가 아니다,당신은 자신을 알고!
어떻게이 고양이-마우스 게임의 피곤
주위의 어둠,다음 밝은 깜박
나는 반지와 익명 성을 위해 내 자유를 거래하지 않습니다
그리고 당신의 친구-현관을 가진 가족 집에
어쩌면 어느 날 나는 순종 할 것이다
당신은 내 아내가 될 것입니다-당신이 나를 필요로하기 때문에
그동안에,나는"안녕"이라고 말할 것이다-나는 클럽에 갈 것이다
나는 생각하지 않습니다,고통을하지 않습니다-그는 나를 사랑합니까,그는 나를 사랑하지 않는 이유는 무엇입니까?
나는 거기 거기 예상-아침까지 춤을
그래서,내 사랑을 용서-나는 가야 해요!
자기야,내 말 들어봐:
당신은 잉크를 가진 당신의 넋을 꾸밀 수 없습니다
남편은 아내가 필요-천국은 그녀의 눈
나는 그들을 찾는 것에 지쳤다.,
그러나 나는 어딘가에 있다는 것을 믿는다…
그동안에,나는"안녕"이라고 말할 것이다-나는 클럽에 갈 것이다
나는 생각하지 않습니다,고통을하지 않습니다-그는 나를 사랑합니까,그는 나를 사랑하지 않는 이유는 무엇입니까?
나는 거기 거기 예상-아침까지 춤을
그래서,내 사랑을 용서-나는 가야 해요!