Дима Билан — Улетаю 가사 및 번역
이 페이지에는 Дима Билан의 노래 "Улетаю"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Где-то водопады по весне
Разливаются по всей Земле.
А я не знаю как, и сердце бьется в такт,
И ты стоишь, улыбаешься мне в ответ.
Наверно, так сбылось, и я в мире грез,
Как разгадать мне твой секрет?
Улетаю-таю я на облака,
И опять, я таю на твоих руках.
Облаком белым нежно по телу —
Это значит-значит, где-то в небо мы опять успели.
Улетаю-таю я на облака,
И опять, я таю на твоих руках.
Выше, чем звезды, за горизонты,
И на пару-пару-парусах по небу мы летели.
Улетаю…
Улетаю за горизонт!
Загадай желание в эту ночь.
Липнут мысли, словно лента-скотч.
Горели мы огнем, безумие вдвоем,
Кипела кровь, от желания так хотел.
Бросает тело в дрожь, меня к себе прижмешь,
И доверяешься лишь судьбе.
Улетаю-таю я на облака,
И опять, я таю на твоих руках.
Облаком белым нежно по телу —
Это значит-значит, где-то в небо мы опять успели.
Улетаю-таю я на облака,
И опять, я таю на твоих руках.
Выше, чем звезды, за горизонты,
И на пару-пару-парусах по небу мы летели.
Улетаю-таю я на облака,
И опять, я таю на твоих руках.
Облаком белым нежно по телу —
Это значит-значит, где-то в небо мы опять успели.
Улетаю-таю я на облака,
И опять, я таю на твоих руках.
Выше, чем звезды, за горизонт…
Улетаю!
Улетаю за горизонт!
Улетаю-таю я на облака,
И опять, я таю на твоих руках.
Облаком белым нежно по телу —
Это значит-значит, где-то в небо мы опять успели.
Улетаю-таю я на облака,
И опять, я таю на твоих руках.
Выше, чем звезды, за горизонты,
И на пару-пару-парусах по небу мы летели.
И на пару-пару-парусах по небу мы летели за горизонт!
Выше, чем звезды, за горизонты.
Улетаю… И на пару-пару-парусах по небу мы летели,
Облаком белым за горизонты, выше чем звезды…
가사 번역
봄 어딘가에 폭포
그들은 지구 전체에 퍼졌습니다.
어떻게 해야 할지 모르겠어 심장 박동수가 뛰는 거야,
거기 서서 날 보고 웃어
나는 그것이 사실 온 것 같아요,나는 꿈의 세계에있어,
어떻게 당신의 비밀을 해결할 수 있습니까?
멀리 비행-나는 구름에 녹아,
다시 말하지만,나는 당신의 팔에 녹아.
몸에 부드럽게 구름 흰색 —
이 의미-수단,어딘가 하늘에서 우리가 다시 관리.
멀리 비행-나는 구름에 녹아,
다시 말하지만,나는 당신의 팔에 녹아.
별보다 높은,지평선 너머로,
돛을 몇 개 타고 하늘을 날아다녔지
비행…
지평선 너머로 간다!
오늘 밤 소원을 빌어요
생각은 테이프처럼 함께 스틱.
우리는 불,광기로 함께 불탔습니다,
내 피는 욕망으로 끓어오르고 있었다.
시신은 화주로 던져,당신은 당신에게 저를 개최합니다,
그리고 당신은 운명을 신뢰합니다.
멀리 비행-나는 구름에 녹아,
다시 말하지만,나는 당신의 팔에 녹아.
몸에 부드럽게 구름 흰색 —
이 의미-수단,어딘가 하늘에서 우리가 다시 관리.
멀리 비행-나는 구름에 녹아,
다시 말하지만,나는 당신의 팔에 녹아.
별보다 높은,지평선 너머로,
돛을 몇 개 타고 하늘을 날아다녔지
멀리 비행-나는 구름에 녹아,
다시 말하지만,나는 당신의 팔에 녹아.
몸에 부드럽게 구름 흰색 —
이 의미-수단,어딘가 하늘에서 우리가 다시 관리.
멀리 비행-나는 구름에 녹아,
다시 말하지만,나는 당신의 팔에 녹아.
별보다 높은,지평선 너머로…
나 간다!
지평선 너머로 간다!
멀리 비행-나는 구름에 녹아,
다시 말하지만,나는 당신의 팔에 녹아.
몸에 부드럽게 구름 흰색 —
이 의미-수단,어딘가 하늘에서 우리가 다시 관리.
멀리 비행-나는 구름에 녹아,
다시 말하지만,나는 당신의 팔에 녹아.
별보다 높은,지평선 너머로,
돛을 몇 개 타고 하늘을 날아다녔지
그리고 하늘에 항해 몇에 우리는 수평선을 통해 날아 갔다!
별보다 높아요 수평선 너머에서요
날아다니며 하늘을 날아다니며,
별보다 높은 지평선 위에 흰 구름…