Дима Карташов — Громкое молчание 가사 및 번역
이 페이지에는 Дима Карташов의 노래 "Громкое молчание"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не молчи, не молчи.
Для меня ты молчишь слишком громко.
В твоем молчание столько слов, что
Понимаю все, не услышав ни сколько.
Не молчи, не молчи.
Для меня ты молчишь слишком громко.
По губам читать я не был готов, но Ты сказала все, не произнося ни слова.
Ты не смотрела на меня — это отвратительно.
Я хотел своим взглядом всю обхватить тебя.
И я видел, что ты понимаешь, что не надо
Игнорировать взгляд мой, когда-то родной.
Но поздно, теперь больно смотреть в глаза нам.
И эту боль мою в душе ты сразу опознала.
Я никогда от тебя не скрывал эмоций,
Лежа на мне ты изучила, как там сердце бьется.
И помнишь его бешеный стук,
Когда ты вслух не говорила то, что итак глаза произнесут.
Поэтому всегда боялся твоего молчания.
Лучше соври словами, чтоб глаза не кричали мне.
Они всегда нас правдой атакуют.
А правда в том, что незачем стремиться к мудаку ей.
Да, она и не стремится.
А я не знаю, как же отлюбился…
Почему ты молчишь?
Почему все время лежишь и молчишь…
Я не нужен тебе?
Не молчи, не молчи.
Для меня ты молчишь слишком громко.
В твоем молчание столько слов, что
Понимаю все, не услышав ни сколько.
Не молчи, не молчи.
Для меня ты молчишь слишком громко.
По губам читать я не был готов, но Ты сказала все, не произнося ни слова.
Ты не смотрела на меня, ты смотришь мимо,
Когда тебе есть что скрывать от своего любимого.
Открыта не до конца ты — нельзя так
Внутренний мир свой внутри себя прятать.
И поздно будет, когда встречаться станет не с кем.
Нет, не просто свидание, что с глазами с блеском.
Его не выдумать, не сыграть, не подстроить роли.
Искренность неподдельна, ее ничто не скроет!
Твои глаза мне скажут правду, но ты их захлопни.
Они доверятся мне, ведь всегда тону взахлеб в них.
И изучил я их также, как и ты мое сердце.
Будешь молчать — молчи, но глазами не смейся.
И я пойму все, тут понимать-то нечего.
Это *издец, если молчишь ты от вечера к вечеру.
Спроси хоть что-то, отвечу я, говори со мной.
Устал читать в глазах этот отстой.
Не молчи, не молчи.
Для меня ты молчишь слишком громко.
В твоем молчание столько слов, что
Понимаю все, не услышав ни сколько.
Не молчи, не молчи.
Для меня ты молчишь слишком громко.
По губам читать я не был готов, но Ты сказала все, не произнося ни слова.
가사 번역
침묵하지 말고,침묵하지 마십시오.
넌 나한테 너무 조용해
당신의 침묵에 너무 많은 단어가 있습니다
나는 아무것도 듣지 않고 모든 것을 이해합니다.
침묵하지 말고,침묵하지 마십시오.
넌 나한테 너무 조용해
입술 읽을 준비가 안 됐지만 한마디도 없이 말했잖아요
넌 날 보지 않았어 역겨워
네 주위에 내 눈을 감고 싶었어
그리고 난 당신이 당신이 할 필요가 없다는 것을 이해 것을 보았다
내 한 번 네이티브 시선을 무시하십시오.
하지만 너무 늦었고,이제 우리 눈을 들여다 보는 것이 아파요.
그리고 나의 넋안에 이 고통은 즉각 인식했다.
나는 당신에게서 내 감정을 숨겨 본 적이 없다,
내 위에 누워있을때,거기서 심장박동을 공부했잖아.
그리고 당신은 그의 광란 거대한 기억,
눈을 크게 뜨지 않았을 때
그래서 항상 네 침묵을 두려워했어
눈빛이 내게 비명지르지 않도록 말장난하고 거짓말하는 게 좋을 거야
그들은 항상 진리로 우리를 공격한다.
그리고 진실은,그녀에게 개새끼가 되려고 할 이유가 없다는 거야.
예,그녀는 원하지 않습니다.
내가 사랑에서 어떻게 떨어졌는지 모르겠어…
왜 조용히 해?
왜 항상 거기 누워서 아무 말도 안 해?…
나 필요 없어?
침묵하지 말고,침묵하지 마십시오.
넌 나한테 너무 조용해
당신의 침묵에 너무 많은 단어가 있습니다
나는 아무것도 듣지 않고 모든 것을 이해합니다.
침묵하지 말고,침묵하지 마십시오.
넌 나한테 너무 조용해
입술 읽을 준비가 안 됐지만 한마디도 없이 말했잖아요
날 쳐다보지 않고 과거도 보고 있었어,
사랑하는 사람한테서 숨길 게 있으면
당신의 끝까지하지 열기-그렇게 할 수 없습니다
자신의 내부 세계를 숨 깁니다.
그리고 만날 사람이 없을 때 너무 늦을 것입니다.
아니,그 빤짝이 눈빛만 가진 데이트가 아니야
당신은 그것을 발명,재생,또는 그것을 만들 수 없습니다.
성실은 진짜,아무것도 그것을 숨길 수 없습니다!
당신의 눈은 나에게 진실을 말할 것이다,그러나 그들을 종료합니다.
그들은 나를 믿을 것이다,나는 항상 그(것)들에서 익사하고 있기 때문에.
그리고 나는 당신이 내 마음을 가지고뿐만 아니라 그들을 공부했다.
당신이 침묵하는 경우에,침묵하는,그러나 당신의 눈으로 웃지 마십시오.
그리고 나는 이해할 수있는 아무것도 모든 것을 이해할 것이다.
이*izdets,당신은 저녁에서 저녁에 침묵 경우.
뭔가 물어봐요,말할게요.
내 눈에서 이걸 읽는 것도 지쳤어
침묵하지 말고,침묵하지 마십시오.
넌 나한테 너무 조용해
당신의 침묵에 너무 많은 단어가 있습니다
나는 아무것도 듣지 않고 모든 것을 이해합니다.
침묵하지 말고,침묵하지 마십시오.
넌 나한테 너무 조용해
입술 읽을 준비가 안 됐지만 한마디도 없이 말했잖아요