Дима Карташов — Я могу уйти 가사 및 번역
이 페이지에는 Дима Карташов의 노래 "Я могу уйти"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
О тебе даже и не думал,
Тебя вряд ли достоин — это не ложь.
Но, любовь — это, как простуда —
Она приходит, когда ее не ждешь.
Ты ворвалась в мою жизнь, как ветер
В сердце, как в открытое окно.
А твои глаза словно дети:
Бегают, бегают с ними мои заодно.
Но, теперь я себе сам не верю,
Ведь ты в моих руках — так не может быть.
Но, приходит время уходить.
Я могу уйти, а ты просишь остаться.
На часах без пяти, без пяти двенадцать.
Я могу уйти, а ты просишь остаться.
Дома нет никого, не помешает никто нам с тобою…
Нам незачем прощаться!
Мне уже не встретить кого-то лучше,
Я даже не представляю, с кем cмогу быть потом.
Не представляю, с кем ты будешь,
Если вдруг для меня будет закрыт твой дом.
Но, я надеюсь, что нам не придется потом выбирать для себя других.
Ведь если мое сердце бьется сильнее, то только лишь от твоей руки.
И теперь я себе сам не верю, ведь ты тоже влюблена — так не может быть.
Я могу уйти, а ты просишь остаться.
На часах без пяти, без пяти двенадцать.
Я могу уйти, а ты просишь остаться.
Дома нет никого, не помешает никто нам с тобою…
Нам незачем прощаться!
Нам незачем прощаться!
Нам незачем прощаться!
А ты просишь остаться…
Я могу уйти, а ты просишь остаться.
На часах без пяти, без пяти двенадцать.
Я могу уйти, а ты просишь остаться.
Дома нет никого, не помешает никто нам с тобою…
Я могу уйти, а ты просишь остаться.
На часах без пяти, без пяти двенадцать.
Я могу уйти, а ты просишь остаться.
Дома нет никого, не помешает никто нам с тобою…
Нам незачем прощаться!
가사 번역
난 네 생각도 안 했어,
당신의 거의 가치—그것은 거짓말이 아니다.
하지만 사랑은 추워 —
당신이 그것을 기대하지 않을 때 온다.
당신은 바람처럼 내 삶에 온
마음 속에 열린 창처럼
그리고 당신의 눈은 아이 같다:
도망쳐,같이 도망쳐,동시에
하지만 지금은 나 자신을 믿지 않는다,
결국,당신은 내 손에 있습니다-그것은 할 수 없습니다.
그러나,그것은 떠날 시간이다.
난 떠날 수 있어 그리고 넌 내게 남으라고 해
5 분에서 12 까지 5 분에 시계.
난 떠날 수 있어 넌 나한테 남으라고 해
집에는 아무도 없어 아무도 너와 나를 방해할 수 없어…
작별인사 할 필요 없어!
나는 더 나은 사람을 만날 수 없다,
난 누구랑 같이 있을지도 모르겠어
누구랑 같이 있을지 모르겠어,
네 집이 나한테 닫혀 있으면
그러나 나는 우리가 나중에 자신을 위해 다른 사람을 선택할 필요가 없습니다 바랍니다.
내 마음이 더 빨리 뛰는 경우 결국,그것은 단지 당신의 손에서입니다.
그리고 지금은 자신을 믿지 않습니다,당신은 너무 사랑이기 때문에—그것은 할 수 없습니다.
난 떠날 수 있어 넌 나한테 남으라고 해
5 분에서 12 까지 5 분에 시계.
난 떠날 수 있어 넌 나한테 남으라고 해
집에는 아무도 없어 아무도 너와 나를 방해할 수 없어…
작별인사 할 필요 없어!
작별인사 할 필요 없어!
작별인사 할 필요 없어!
넌 나한테 남으라고 했잖아…
난 떠날 수 있어 넌 나한테 남으라고 해
5 분에서 12 까지 5 분에 시계.
난 떠날 수 있어 넌 나한테 남으라고 해
집에는 아무도 없어 아무도 너와 나를 방해할 수 없어…
난 떠날 수 있어 넌 나한테 남으라고 해
5 분에서 12 까지 5 분에 시계.
난 떠날 수 있어 넌 나한테 남으라고 해
집에는 아무도 없어 아무도 너와 나를 방해할 수 없어…
작별인사 할 필요 없어!