Дима Карташов — Никто 가사 및 번역
이 페이지에는 Дима Карташов의 노래 "Никто"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я тебя нечасто видел, от этого сильней
По тебе скучал и запоминал каждый из дней,
Когда удавалось постоять просто рядом.
Общаться не попытался, для тебя я был простоватый.
Время менялось, я старался все делать так, чтобы ты засмеялась.
Ведь твой громкий смех — это моя единственная слабость.
И я не хочу становиться сильней ни на чуть.
Чувства пылают внутри, но я о них молчу.
Ведь это больно — о любви кричать,
А твое невнимание наводит на меня печаль.
И я, к сожалению, тот, кого ты делишь на ноль.
А мне хотелось бы любовь разделить с тобой.
Но, я для тебя никто, и ты от меня далеко.
Но, знаешь, все равно — я влюблен, я влюблен, я влюблен.
Но, я для тебя никто, и ты от меня далеко.
Но, знаешь, все равно — я влюблен, я влюблен, я влюблен.
И почему-то боязно даже рядом пройти.
И я, как скорый поезд — мимо мчусь метрах в пяти.
Как секретный агент смотрю на тебя краем глаза,
Но в эту игру одному мне играть не классно,
А даже больно, ты задеваешь за живое.
И я бы боролся за тебя, ведь я все же воин!
Да просто не с кем, только если с собой.
А как же? Не сражаться же с твоим сердцем, ему не прикажешь.
Приходится лишь наблюдать
За тем, как кто-то к тебе пристает опять.
Из тех, кто хочет быть с тобой — толпа выстроена!
И в другой жизни я за тебя заступился бы…
Но, я для тебя никто, и ты от меня далеко.
Но, знаешь, все равно — я влюблен, я влюблен, я влюблен.
Но, я для тебя никто, и ты от меня далеко.
Но, знаешь, все равно — я влюблен, я влюблен, я влюблен.
Но, я для тебя никто, и ты от меня далеко.
Но, знаешь, все равно — я влюблен, я влюблен, я влюблен.
Но, я для тебя никто, и ты от меня далеко.
Но, знаешь, все равно — я влюблен, я влюблен, я влюблен.
Но, я для тебя никто, и ты от меня далеко.
Но, знаешь, все равно — я влюблен, я влюблен, я влюблен.
Но, я для тебя никто, и ты от меня далеко.
Но, знаешь, все равно — я влюблен, я влюблен, я влюблен.
가사 번역
널 많이 못 봤으니 더 강해져
나는 당신을 그리워하고 매일 기억,
그냥 거기 서 있어
의사소통을 하려고 한 게 아니라 너무 간단했어
시간은 변했고,난 널 웃게 하려고 했어.
당신의 큰 웃음은 내 유일한 약점이다.
난 더 강해지고 싶지 않아
내 감정이 불타고 있지만,나는 그들에 대해 아무 말도하지 않습니다.
결국,사랑에 대해 울고 상처,
그리고 당신의 관심 부족은 나를 슬프게합니다.
그리고 나는 불행하게도,당신이 제로로 나눈 사람입니다.
그리고 나는 당신과 내 사랑을 공유하고 싶습니다.
하지만 난 당신에게 아무것도 아니에요,당신은 나로부터 멀리 있습니다.
하지만 난 아직 사랑에 빠졌어 사랑에 빠졌어
하지만 난 당신에게 아무것도 아니에요,당신은 나로부터 멀리 있습니다.
하지만 난 아직 사랑에 빠졌어 사랑에 빠졌어
그리고 어떤 이유로,나는 심지어 근처에 갈 두려워 해요.
그리고 나는,고속 열차처럼,약 5 미터 떨어져 과거를 돌진하고있다.
비밀 요원으로서 내 눈앞에서 널 봐,
하지만 이 게임은 멋진 나를 위해 혼자 재생,
그리고 심지어 당신이 신경을 터치,아파요.
난 널 위해 싸울 거야 난 전사니까!
예,그냥 아무와도,단지 자신과 함께합니다.
그것에 대해 무엇? 당신은 당신의 마음을 싸울 수 없습니다,당신은 그것을 말할 수 없습니다.
당신은 그냥 볼 필요가
또 누가 널 고르는 걸 봐
당신과 함께 할 사람들-군중이 줄 지어있다!
그리고 또 다른 삶에서 나는 당신을 위해 일어 섰을 것입니다…
하지만 난 당신에게 아무것도 아니에요,당신은 나로부터 멀리 있습니다.
하지만 난 아직 사랑에 빠졌어 사랑에 빠졌어
하지만 난 당신에게 아무것도 아니에요,당신은 나로부터 멀리 있습니다.
하지만 난 아직 사랑에 빠졌어 사랑에 빠졌어
하지만 난 당신에게 아무것도 아니에요,당신은 나로부터 멀리 있습니다.
하지만 난 아직 사랑에 빠졌어 사랑에 빠졌어
하지만 난 당신에게 아무것도 아니에요,당신은 나로부터 멀리 있습니다.
하지만 난 아직 사랑에 빠졌어 사랑에 빠졌어
하지만 난 당신에게 아무것도 아니에요,당신은 나로부터 멀리 있습니다.
하지만 난 아직 사랑에 빠졌어 사랑에 빠졌어
하지만 난 당신에게 아무것도 아니에요,당신은 나로부터 멀리 있습니다.
하지만 난 아직 사랑에 빠졌어 사랑에 빠졌어