Dimitra Galani — An... 가사 및 번역
이 페이지에는 Dimitra Galani의 노래 "An..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
she hangs about her garden
she’s chatting with the flies
avidly reads the classics
she never ever sighs
a cigarette is always
extension of her time
gives her a new lease of life
to find the perfect rhyme
she now enters the bedroom
unmakes the bed, lies down
studies Sylvia Sexton
and tightens her night gown
there is a curse around her
she explains to her gas fire
that feminist production
was not to take her higher
mi mou milas gia agapi (=do not talk to me about love)
(she hangs about her garden)
mi mou milas (don not talk to me)
petheni to oniro mas (=our dream is dying)
(she never ever sighs)
mi mou milas
mi mou milas gia agapi
(san klene ta poulia) (=as birds are crying)
mi mou milas gia agapi
(stin ermi akrogialia) (=at the lonely coast)
petheni to oniro mas
(stin adia akrogialia) (=at the empty coast)
mi mou milas gia agapi
(san klene ta poulia)
mi mou milas gia agapi
stin ermi akrogialia)
the gas stove in the kitchen
warms up her lettered past
of fantasies
of lovers
that rose and baked fast
mi mou milas gia agapi
(mi mou milas)
가사 번역
그녀는 그녀의 정원에 대해 달려 있습니다
파리와 대화를 하고 있어요
견고하게 고전을 읽고
그녀는 한숨 결코
담배는 항상
그녀의 시간 연장
그녀에게 새로운 삶의 임대를 준다.
완벽한 운율을 찾기 위해
그녀는 지금 침실로 들어갑니다
침대를 벗기고,누워
연구 실비아 섹스 톤
그리고 그녀의 밤 가운을 바짝 죕니다
그녀의 주위에 저주가 있다
그녀는 그녀의 가스 화재에 설명
그 페미니스트 생산
그녀를 더 높이 데려가지 않았어.
미 무 밀라노 지아 아가피(=사랑에 대해 나에게 말하지 마)
(그녀는 그녀의 정원에 대해 달려 있습니다)
미 mou milas(나에게 말하지 마라)
페테니 오니로 마스(=우리의 꿈은 죽어 가고 있습니다)
(그녀는 한숨 결코)
미 mou milas
미 mou milas 지아 아가피
(산 클레 네 타 풀리아)(=새들이 울고있다)
미 mou milas 지아 아가피
론리 코스트 퍼포먼스)
페테니오니로 마스
(스타 인 아디아 아크로 길리아)(=빈 해안)
미 mou milas 지아 아가피
(산 클레 네 타 풀리아)
미 mou milas 지아 아가피
인 에르미 아크로 지아리아)
이 가스 렌지에 부엌
따뜻하게 그녀의 lettered 과거
의 환상
연인의
즉 장미와 빨리 구운
미 mou milas 지아 아가피
(미 mou milas)