Dina Carroll — Heaven Sent 가사 및 번역
이 페이지에는 Dina Carroll의 노래 "Heaven Sent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There are days I get so tired of being me There are days I just can’t face reality
And dealing with people that I just don’t want to see
Gets me thinking about you and me In my mind I dream of how I want to be That’s not the way I keep my sanity
'Cos given time I know eventually
I will find peace of mind
(Your love) It’s all I need from you
(Your love) It’s what takes me through
(Mine) Yes, you’re mine
(Mine) Well, yes, you’re mine
Heaven must have sent you to me There are days I just can’t find the energy
It seems so hard to find a little harmony
You give the strength, you give it right back to me When I need to get by I don’t have to question the things that you do There’s never a doubt in my mind about you
You’re the one choice I’ve made in my life
I’m so satisfied, I’m so satisfied
I know I’ve got you and that you’ll see me through
(Your love) It’s all I need from you
(Your love) It’s what takes me through
(Mine) Yes, you’re mine
(Mine) Well, yes, you’re mine
Heaven must have sent you to me Don’t think I don’t know
'Cos you came along
You made me so strong
Showed me how sweet life can be
(Your love) It’s all I need from you
(Your love) It’s what takes me through
(Mine) Yes, you’re mine
(Mine) Well, yes, you’re mine
Heaven must have sent you to me
가사 번역
내가 너무 피곤 날이있다 내가 현실을 직면 할 수없는 일이있다
그리고 내가 보고 싶지 않은 사람들을 다루는 것
너와 나에 대해 생각하게 만들거야 내 마음 속에 내가 원하는건 그게 내 정신을 지키는 방식이 아니야
'내가 아는 시간이 주어 졌기 때문에 결국
나는 마음의 평화를 찾을 것입니다
내가 원하는 건 너 뿐이야
그게 내가 겪는 일이야
(내)예,당신은 내거야
(광산)음,그래,당신은 내거야
천국이 네게 보냈나봐 날 보내준 게 분명해
조금 조화를 찾기 너무 어려운 것 같다
넌 힘을 주고,나한테 바로 돌려줘 난 네가 하는 일에 의문을 제기할 필요 없어
넌 내가 내 인생에서 한 번의 선택이야
나는 너무 만족 해요,난 너무 만족 해요
내가 당신을 가지고 당신이 나를 통해 볼 수 있다는 것을 알고
내가 원하는 건 너 뿐이야
그게 내가 겪는 일이야
(내)예,당신은 내거야
(광산)음,그래,당신은 내거야
천국이 보낸 게 틀림없소
네가 왔기 때문에
날 강하게 만들었어
얼마나 달콤한 삶이 될 수 있는지 보여주었습니다
내가 원하는 건 너 뿐이야
그게 내가 겪는 일이야
(내)예,당신은 내거야
(광산)음,그래,당신은 내거야
천국이 널 내게 보낸 게 틀림없어