Dinah Shore — Dearly Beloved 가사 및 번역
이 페이지에는 Dinah Shore의 노래 "Dearly Beloved"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dearly Beloved
Diana Shore
(music by Jerome Kern; words by Johnny Mercer)
Tell me that it’s true, Tell me you agree,
I was meant for you, You were meant for me.
(refrain)
Dearly beloved, how clearly I see,
Somewhere in Heaven you were fashioned for me,
Angel eyes knew you, angel voices led me to you;
Nothing could save me, fate gave me a sign;
I know that I’ll be yours come shower or shine;
So I say merely, dearly beloved be mine.
From: «Montcomags»
가사 번역
사랑스러운 사랑
다이애나 해안
(제롬 컨의 음악,조니 머서의 단어)
그것은 사실 말해,당신이 동의 말해,
난 당신을 위해 의미,당신은 나를 위해 의미되었다.
(삼가)
친애하는 여러분,내가 얼마나 명확하게 보이는지,
천국의 어딘가에 당신은 나를 위해 유행했다,
천사의 눈은 당신을 알고,천사의 목소리는 당신에게 나를 이끌었다;
아무것도 날 구할 수 없었다,운명은 나에게 기호를 주었다;
샤워하러 오든지 빛나든지;
그래서 나는 단지,사랑스런 나의 것을 말한다.
몬트 코맥스»