Dinah Washington — Big Deal 가사 및 번역
이 페이지에는 Dinah Washington의 노래 "Big Deal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It wasn’t quite the story she had hoped for herself
Hers had a different ending but it
Must have been about someone else
There was a time well spent, there was a time well wasted
She never loved him then and it was time to face it
And she knows, everything will change
Cause one day it was a red striped blouse
And the next a wedding dress
A big deal, high heels tripping over herself
And you know nobody’s impressed
Staring into space trying to feel alive
He’s barely out of school already with a dead end nine to five
Shouldn’t he be happy, she’s waiting at home
She keeps on calling, he turns off his phone
And she knows, everything will change
Cause one day it was a red striped blouse
And the next a wedding dress
A big deal, high heels tripping over herself
And you know nobody’s impressed
Ever since she read the note on the wall
Saying «Honey, I’ll be leaving tonight»
She’s sleeping with her eyes wide open
Her body trembles with sickly notions
She hopes everything’ll change
Cause one day it was a red striped blouse
And the next a wedding dress
A big deal, high heels tripping over herself
And you know nobody’s impressed
가사 번역
그녀가 자기 자신을 바라던 이야기는 아니었어
그녀는 다른 결말이 있었지만
아마 다른 사람에 관한 것이었을거야
잘 보낸 시간이 있었다,잘 낭비 시간이 있었다
그녀는 그 때 그를 사랑하지 않았다 그것을 직면 할 시간이었다
그리고 그녀는 모든 변경됩니다 알고
어느 날 빨간색 줄무늬 블라우스 이었기 때문에
그리고 다음 웨딩 드레스
큰 거래,하이힐 걸려 넘어 자신
그리고 당신은 아무도 감동 몰라
공간을 응시하는 것은 살아 느끼려고 노력
그는 이미 막다른 골목 9 에서 5 로 학교를 간신히 나갔어요
그는 행복해서는 안,그녀는 집에서 기다리고
그녀는 전화를 계속,그는 자신의 전화를 꺼
그리고 그녀는 모든 변경됩니다 알고
어느 날 빨간색 줄무늬 블라우스 이었기 때문에
그리고 다음 웨딩 드레스
큰 거래,하이힐 걸려 넘어 자신
그리고 당신은 아무도 감동 몰라
벽에 적힌 메모들을 읽은 이후로
"자기야,오늘 밤 떠날게"»
그녀는 눈을 크게 뜨고 자고있다.
그녀의 몸은 병약 한 개념으로 떨림
그녀는 모든 것이 바뀌기를 희망합니다
어느 날 빨간색 줄무늬 블라우스 이었기 때문에
그리고 다음 웨딩 드레스
큰 거래,하이힐 걸려 넘어 자신
그리고 당신은 아무도 감동 몰라