Dinah Washington — If I Never Get to Heaven 가사 및 번역

이 페이지에는 Dinah Washington의 노래 "If I Never Get to Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, if I never get to heaven
It won’t be because I ain’t tryin'
If I never get to heaven
It won’t be because I ain’t tryin'
You see I’ve got myself an angel
And that’s all I need to be my guide
If I never hit seven
Eleven once or twice ain’t bad
I said, if I never hit seven
Eleven once or twice ain’t bad
You see I’ve got myself an angel
And that’s more than I ever had
He builds me up, he cuts me down
He treats me good when he’s around
Sometimes he takes me out, to get
So stop that lookin', fellas 'cause I got everything I need
You see I’ve got myself an angel
Standin' here by my side
Well, if I never get to heaven
It won’t be because I ain’t tryin'
Well, well, if I never get to heaven
It won’t be because I ain’t tryin'
'Cause I’ve got myself an angel
And he’s standin' here by my side

가사 번역

글쎄,만약 내가 천국에 가지 못한다면
안 그럴거야 왜냐면 난 시도조차 안했으니까
내가 천국에 못가면
안 그럴거야 왜냐면 난 시도조차 안했으니까
내가 천사를 가졌어
그리고 그게 내가 나의 가이드가 될 필요가 전부입니다
내가 7 을 치지 않으면
일레븐 한 번 또는 두 번 나쁘지 않다
7 번 구역을 치지 않으면
일레븐 한 번 또는 두 번 나쁘지 않다
내가 천사를 가졌어
그리고 그것은 내가 가진 것보다 더 많은입니다
그는 나를 쌓아 올리고,나를 자릅니다
그가 주변에 있을 때 그는 나를 좋은 취급합니다
때때로 그는 얻을,나를 데리고
그러니 그만 쳐다봐 내가 필요한 건 다 가졌으니까
내가 천사를 가졌어
내 옆에 서 있어
글쎄,만약 내가 천국에 가지 못한다면
안 그럴거야 왜냐면 난 시도조차 안했으니까
내가 천국에 못가면
안 그럴거야 왜냐면 난 시도조차 안했으니까
난 천사가 있거든
그리고 그는 내 옆에 서있어