Dinah Washington — Journey's End 가사 및 번역
이 페이지에는 Dinah Washington의 노래 "Journey's End"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to be loved with inspiration
I want to be loved starting tonight
Instead of merely holding conversation
Hold me tight
I want to be kissed until I tingle
I want to be kissed starting tonight
Embrace until our heartbeats intermingle
Wrong or right
I feel like acting my age
I’m past the stage of merely turtledoving
(Be careful, be careful what you do)
I’m in no mood to resist
And I insist the world owes me a loving
I want to be thrilled to desperation
I want to be thrilled starting tonight
(Love me, love me, love me)
With every kind of wonderful sensation
I want to be loved
I feel like acting my age
I’m past the stage of merely turtledoving
I’m in no mood to resist
And I insist the world owes me a loving
I want to be thrilled to desperation
I want to be thrilled starting tonight
With every kind of wonderful sensation
I want to be loved
가사 번역
나는 영감을 사랑 받고 싶어
오늘부터 사랑받고 싶어
단순히 대화를 유지하는 대신
꽉 잡아
나는 따끔 거림 때까지 키스를 할
오늘부터 키스하고 싶어
우리의 하트 비트가 섞일 때까지 받아 들인다.
잘못 또는 오른쪽
나는 내 나이 연기 같은 느낌
나는 단지 터틀도빙의 단계를 지났습니다
(주의,당신이 무엇을 조심)
나는 저항 할 기분이 아니에요
그리고 나는 세상이 내게 사랑을 빚지고 있다고 주장한다.
나는 절망에 감격 할 싶어요
오늘부터 정말 기뻐
(사랑 나,사랑 나,사랑 나)
경이로운 감각의 각 종류로
나는 사랑 받고 싶어
나는 내 나이 연기 같은 느낌
나는 단지 터틀도빙의 단계를 지났습니다
나는 저항 할 기분이 아니에요
그리고 나는 세상이 내게 사랑을 빚지고 있다고 주장한다.
나는 절망에 감격 할 싶어요
오늘부터 정말 기뻐
경이로운 감각의 각 종류로
나는 사랑 받고 싶어