Dino MC 47 — Корабли 가사 및 번역
이 페이지에는 Dino MC 47의 노래 "Корабли"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Корабли в моей гавани, мы не летим, мы плаваем.
Ошибки прошлого не могут быть исправлены.
И как бы я хотел опять держать ее за руку,
Но держу лишь память, а любовь отравлена,
Отравлена ссорами, ложью и недоверием.
Искренность осталась там — за всеми закрытыми дверями.
Судьба проверяет нас новыми потерями,
Накрывает мою душу, как зима метелями.
И вот приходит ночь — самое время для творчества,
Бумага, ручка и одиночество.
Музыка — королева — здравствуйте, Ваше Высочество
Я Вам служу, как рыцарю завещало пророчество.
В этом бескрайнем море наши корабли
Застыли в шаге от ненависти до любви
И никакие маяки не посылают нам огни
Не могу её достать на расстоянии руки
Корабли пропускай над собой, смотри в облака
Корабли пропускай над собой, смотри в облака
Корабли…
Мы как-то разошлись все по разным берегам,
И давно не зовем друг друга по именам.
Но мое послание улицам и городам,
Наши корабли проплывут по любым волнам.
Любовь — она же вечная, история продолжилась.
Я поднялся и пошел, я должен был
Простить, забыть, чтобы дальше жить,
Чтобы иметь право сейчас об этом говорить.
Покорить вершину и дойти до конца!
А это не одно и тоже с тем, чтоб покорить сердца.
Я видел их глаза, что не хотели верить,
И я прохожу свой путь философии бойца.
Но, а внутри столько надежды и доброты
Так хочется уйти подальше от пустоты.
Так хочется остаться, чтобы воплотить мечты.
Не могу без музы, как корабли без воды.
Мои слова просты, но сложные намерения.
Мое послание — героям нашего времени.
Хочу, чтобы вы верили, что мы идем к свету,
И что любовь бескрайняя, бескрайняя, как небо
Корабли пропускай над собой, смотри в облака
Корабли пропускай над собой, смотри в облака
Мы как-то разошлись все по разным берегам,
И давно не зовем друг друга по именам.
Но мое послание — всем улицам и городам,
Наши корабли проплывут по любым волнам.
Корабли, корабли…
Мы как-то разошлись все по разным берегам,
И давно не зовем друг друга по именам.
Но мое послание — всем улицам, городам,
Наши корабли проплывут по любым волнам…
가사 번역
함선이 내 항구에 있고,날지 않고,수영하지
과거의 실수는 수정 될 수 없습니다.
그리고 나는 다시 그녀의 손을 잡고 수 있으면 좋겠다,
그러나 나는 단지 기억을 유지하고,사랑은 독살된다,
싸움,거짓말,불신에 의해 독살.
성실 거기에 남아-모든 닫힌 문 뒤에.
운명은 새로운 손실로 우리를 테스트,
내 영혼을 눈보라처럼 감싸
그리고 여기에 밤 온다—창의성을위한 시간,
종이,펜,외로움.
음악-여왕-안녕하세요,전하
예언에 의해서 무찌른 기사로서 당신을 섬깁니다
이 무한한 바다에서 우리의 배들
증오를 사랑할 때 한 발짝 얼어붙었다
그리고 아니,비콘은 우리에게 불을 보내지 않습니다
나는 팔 길이에 도달 할 수 없다
배가 지나가게 하고 구름을 봐
배가 지나가게 하고 구름을 봐
선박…
우리 모두는 세계의 다른 부분에 갔다,
우리는 오랫동안 그들의 이름을 통해 서로를 호출하지 않았습니다.
하지만 거리와 도시에 대한 나의 메시지,
우리의 배는 어떤 파도에서도 항해 할 것입니다.
사랑-그것은 영원한 이야기는 계속했다.
내가 일어나서 갔다,나는 했다
용서,잊지,살고 계속,
지금 그것에 대해 이야기 할 권리가 있습니다.
상단을 정복하고 끝에 도달!
그리고 이건 마음을 이기는 것과 같지 않아
나는 믿고 싶지 않은 그들의 눈을 보았다,
그리고 나는 전투기로 내 자신의 길을 간다.
그러나,그리고 내부는 너무 많은 희망과 친절
난 그냥 공허함을 벗어나고 싶어
난 그냥 내 꿈을 실현하고 싶어.
난 뮤즈 없이는 살 수 없어 물 없는 배처럼
내 말은 간단하지만 내 의도는 복잡하다.
내 메시지는 우리의 시간의 영웅이다.
난 당신이 믿고 싶어 우리는 빛 에 갈 수 있습니다,
그리고 그 사랑은 무한한 하늘 무한한 것입니다
배가 지나가게 하고 구름을 봐
배가 지나가게 하고 구름을 봐
우리 모두는 세계의 다른 부분에 갔다,
우리는 오랫동안 그들의 이름을 통해 서로를 호출하지 않았습니다.
하지만 내 메시지는 모든 거리와 도시에,
우리의 배는 어떤 파도에서도 항해 할 것입니다.
선박,선박…
우리 모두는 세계의 다른 부분에 갔다,
우리는 오랫동안 그들의 이름을 통해 서로를 호출하지 않았습니다.
하지만 내 메시지는 모든 거리와 도시에,
우리의 배는 어떤 파도에서도 항해 할 것입니다…