Dino MC 47 — В ответе за 가사 및 번역
이 페이지에는 Dino MC 47의 노래 "В ответе за"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
С высоких гор и до глубоких морей,
Эта дорога оказалась намного длинней.
Среди дремучих лесов, среди бескрайних полей
Среди шутов, рабов и королей.
Среди врагов, что оказались ближе друзей,
Среди друзей, что оказались совсем чужими.
И становясь большими, не помнили тех дней
Как поскорей они хотели, добраться к вершине.
Сколько из них теперь вне зоны доступа?
И сколько из них тебе помогут просто так?
Это какой-то фарс, как-то не верится даже,
Но это факт, все так и есть, это реальность наша!
И никакого смысла нет убегать от правды,
Бой со своею судьбой, всегда будет не равный.
Залечивая травмы — приобретаешь опыт,
В следующий раз идешь в обход уже по тайным тропам.
И если оборвутся стропы на парашюте,
Кто-нибудь горько заплачет, а кто-то грязно пошутит,
Кто-то пропустит мимо, так и не поняв сути,
Но главное, никто из них не мои судьи.
Ну, а пока я иду, и становлюсь сильней,
С высоких гор и до глубоких морей.
Среди дремучих лесов, среди бескрайних полей,
Среди шутов, рабов и королей…
Ты видел, как с небес падала звезда,
И ты загадывал желание, закрыв глаза,
Сколько из нас ушли вне зоны доступа,
А мы в ответе за каждого из нас!
가사 번역
높은 산에서 깊은 바다에,
이 도로는 훨씬 더 길었다.
울창한 숲 중에서 끝없는 들판 사이
정령들,노예들,왕들 사이에서.
친구들과 가까이 있는 적들 사이에서,
아는 사이에는 완전한 낯선 사람이 될 밝혀졌다.
그리고 큰 성장,그들은 그 일을 기억하지 않았다
그들은 정상에 도착 싶어 얼마나 빨리.
출입 구역에서 몇 명이나 나왔죠?
그리고 그들 중 얼마나 많은 당신이 그렇게 도움이 될 것입니다?
이 광대 어떤 종류의,난 그것을 믿을 수 없어,
그러나 이것은 사실,모든 것이 진실,이것이 우리의 현실!
그리고 진리로부터 도망치는건 의미가 없어요,
당신의 운명을 가진 전투는 항상 동일하지 않을 것입니다.
부상 치유-당신은 경험을 얻을,
다음엔 비밀 경로로 돌아가요
그리고 낙하산 선이 끊는 경우에,
누군가가 몹시 울 것이고,누군가는 더러운 농담을 할 것입니다,
누군가는 본질을 이해하지 않고 지나갈 것입니다,
하지만 가장 중요한 것은 그들 중 누구도 나를 판단한다.
음,내가가는 동안,강한 점점,
높은 산에서 깊은 바다에.
울창한 숲 중에서 끝없는 들판 사이,
정령들,노예들,왕들 사이에서…
하늘에서 별이 떨어지는 걸 봤잖아
눈을 감고 소원을 빌었잖아,
우리 중 얼마나 많은 범위 밖에있다,
그리고 우리는 우리 각각에 대한 책임이 있습니다!