Diogo Nogueira — Medley: Pra Amenizar Teu Coração / Na Boutique / Pra Ninguém Mais Chorar 가사 및 번역
이 페이지에는 Diogo Nogueira의 노래 "Medley: Pra Amenizar Teu Coração / Na Boutique / Pra Ninguém Mais Chorar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te dei amor
Te dei um mar de emoção
Em troca levas-te o meu coração
A minha viola e um samba esquecido
Os versos narravam
A história de um grande amor
Mas ela ardendo em ciúmes
Se descontrolou
Não tem perdão
Mas eu não posso esquecer
Muito tempo com você
Pra desfazer um laço forte a união
Regresse logo
Por favor não perca tempo
Pra saber se foi amor, se foi paixão
Se foi mais uma ilusão
E um samba novo
Eu vou fazer pra amenizar
Meu coração volte pra casa
E não esqueça o violão
Te dei amor
Te dei um mar de emoção
Em troca levas-te o meu coração
A minha viola e um samba esquecido
Os versos narravam
A história de um grande amor
Mas ela ardendo em ciúmes
Se descontrolou
Não tem perdão
Mas eu não posso esquecer
Muito tempo com você
Pra desfazer um laço forte a união
Regresse logo
Por favor não perca tempo
Pra saber se foi amor, se foi paixão
Se foi mais uma ilusão
E um samba novo
Eu vou fazer pra amenizar
Meu coração volte pra casa
E não esqueça o violão
Volte pra casa
E não esqueça o violão
Nme arrasta pra casa
Meu bem me leva
Me faça um favor me leva
Eu quero te namorar
Teu charme, teu jogo
Teu clima me pega
O meu coração não sossega
Enquanto eu não te devorar
Me arrasta pra casa
Meu bem me leva
Me faça um favor me leva
Eu quero te namorar
Teu charme, teu jogo
Teu clima me pega
O meu coração não sossega
Enquanto eu não te devorar
Será que você tem um beijo gostoso
Um jeito pra lá de dengoso
Eu posso até imaginar
Eu fico de olho na sua boutique
Pra lá e pra cá toda chique
Curioso querendo provar
Pede que eu dou (meu amor)
Juro que não (Vou negar)
Te dou carinho, beijinho
E denguinho não pode faltar
Lá lalaia laia lalaiá laia
laiá laiá laiá Recomeçar jamais
Felicidade
Quando eu vivia ao seu lado eu não tinha
Fidelidade
Até na tentação eu sempre resistia
Tranquilidade, virou passado
A agônia já morava em seu lugar
Sinceridade, estou cansado de sofrer
Não quero mais penar
Felicidade
Quando eu vivia ao seu lado eu não tinha
Fidelidade
Até na tentação eu sempre resistia
Tranquilidade, virou passado
A agônia já morava em seu lugar
Sinceridade, estou cansado de sofrer
Não quero mais penar
Agora eu tenho a vida que eu sempre quis
Melhor assim pra ninguém meis chorar
Tudo um dia chega ao fim
Nosso romance é assim
Não resistiu aos temporais
Você tem que entender
Só quero te esquecer
Recomeçar jamais
Lá lalaia laia lalaiá laia
Lá lalaia laia lalaiá laia
laiá laiá laiá Recomeçar jamais
가사 번역
나는 당신에게 사랑을 주었다
나는 당신에게 감정의 바다를 준
그 답례로 내 마음을 빼앗아
나의 비올라와 잊혀진 삼바
구절은 서술
위대한 사랑의 이야기
질투에 불타는 여자
통제 불능이야
용서는 없다
그러나 나는 잊을 수 없다
당신과 함께 오랜 시간
강력한 결합을 취소하려면
곧 돌아와
시간을 낭비하지 마십시오
그게 사랑인지,열정인지
만약 그게 더 환상이었다면
그리고 새로운 삼바
나는 그것을 부드럽게 할 것이다
내 마음은 집에 와서
그리고 기타를 잊지 마세요
나는 당신에게 사랑을 주었다
나는 당신에게 감정의 바다를 준
그 답례로 내 마음을 빼앗아
나의 비올라와 잊혀진 삼바
구절은 서술
위대한 사랑의 이야기
질투에 불타는 여자
통제 불능이야
용서는 없다
그러나 나는 잊을 수 없다
당신과 함께 오랜 시간
강력한 결합을 취소하려면
곧 돌아와
시간을 낭비하지 마십시오
그게 사랑인지,열정인지
만약 그게 더 환상이었다면
그리고 새로운 삼바
나는 그것을 부드럽게 할 것이다
내 마음은 집에 와서
그리고 기타를 잊지 마세요
집에 가
그리고 기타를 잊지 마세요
이모 드래그 홈
나의 좋은 소요 나
부탁 하나만 들어줄래?
데이트하고 싶어
당신의 매력,게임
당신의 기분은 저를 잡는다
내 마음은 안주하지
널 삼키지 않는 한
나를 집으로 끌어
나의 좋은 소요 나
부탁 하나만 들어줄래?
데이트하고 싶어
당신의 매력,게임
당신의 기분은 저를 잡는다
내 마음은 안주하지
널 삼키지 않는 한
너 맛있는 키스 했어?
덴고소를 넘어서는 길
나는 심지어 상상할 수있다
가게 잘 지켜볼게요
앞뒤로 모든 세련된
맛을 원하는 호기심
내가 줄 것을 요청(내 사랑)
나는(내가 부정 할 것이다)하지 맹세)
애정과 키스를 해
그리고 덴구인호는 놓칠 수 없다
랄라이아 라리아 랄라이아 라리아
라이 아 라이 아 다시 시작 결코
행복
내가 너 옆에 살 때 나는 아무 것도 없었다
충실도
심지어 유혹에 나는 항상 저항
평온,과거
고통은 이미 그 자리에 살았다
성실함,나는 고통의 피곤 해요
더 이상 선별하고 싶지 않아
행복
내가 너 옆에 살 때 나는 아무 것도 없었다
충실도
심지어 유혹에 나는 항상 저항
평온,과거
고통은 이미 그 자리에 살았다
성실함,나는 고통의 피곤 해요
더 이상 선별하고 싶지 않아
지금 나는 내가 항상 원했던 삶을 가지고있다
더 나은 그래서 아무도 MEIS 울지
언젠간 모든 게 끝나
우리의 로맨스는 다음과 같습니다
폭풍에 저항하지 않았다
당신은 이해해야 해
난 그냥 당신을 잊고 싶어
결코 다시 시작하지 마십시오
랄라이아 라리아 랄라이아 라리아
랄라이아 라리아 랄라이아 라리아
라이 아 라이 아 다시 시작 결코