Dionne Warwick — Get Rid Of Him 가사 및 번역
이 페이지에는 Dionne Warwick의 노래 "Get Rid Of Him"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We are your friends
And we got some good advice
Before you let him break your heart
You’d better think twice
He is the one who’ll tease your cryin'
He’s only out to break your heart
Him with his cheatin' and he’s lyin'
He’s gonna rip your dreams apart
But I love him
And there’s nothing I can do
(Get rid of him) Uh-uh
(Get rid of him) Oh, no
(Do you mean to say you’re still consider him?) Ah-ha
When you tell me that he’s lazy
(Get rid of him)
You’re just sayin' the things I know
(Get rid of him)
You’d better tell me that I’m crazy
(Get rid of him)
But I’ll never let him go
He will hurt you
And he’ll break your heart in two
(Get rid of him) Uh-uh
(Get rid of him) Oh, no
(Do you mean to say you’re still consider him?) Ah-ha
(Get rid of him)
(Get rid of him)
(Get rid of him)
Oh, but I love him
And there’s nothing I can do
(Get rid of him) Uh-uh
(Get rid of him) Oh, no
(Do you really mean to say that you can still go on this way?)
(Get rid of him) No
(Get rid of him) Oh, no
(Get rid of him) Uh-uh
(Get rid of him)
I know he’s out to break my heart
And he’ll rip my dreams apart
But I love that fella so
And I’ll never let him go
(Get rid of him) Oh, no
(Get rid of him) Oh, no
(Get rid of him) No
가사 번역
우리는 당신의 친구입니다
그리고 우리는 좋은 조언을 얻었다
당신이 그를 당신의 마음을 깰 수있게하기 전에
당신은 더 나은 두 번 생각
그는 당신의 외침을 애타게 할 사람입니다
그는 단지 당신의 마음을 깰 밖으로입니다
염색도 하고 거짓말도 하고
네 꿈을 산산조각 낼 거야
그러나 나는 그를 사랑 해요
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
(그를 제거)어-어
(그를 없애)오,안돼
(당신은 여전히 그를 고려하고 말을 의미합니까?)아하
당신이 말할 때 그는 게으른
(그를 제거)
내가 아는 걸 말하는 거야?
(그를 제거)
내가 미쳤다고 말해
(그를 제거)
그러나 나는 그를 놓지 않을 것이다
그는 당신을 해칠 것이다
그리고 그는 두 가지로 당신의 마음을 깰 수 있습니다
(그를 제거)어-어
(그를 없애)오,안돼
(당신은 여전히 그를 고려하고 말을 의미합니까?)아하
(그를 제거)
(그를 제거)
(그를 제거)
아,하지만 난 그를 사랑 해요
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
(그를 제거)어-어
(그를 없애)오,안돼
(당신은 정말 당신이 아직도 그 길을 갈 수 있다는 말을 의미합니까?)
(그를 제거)아니오
(그를 없애)오,안돼
(그를 제거)어-어
(그를 제거)
그가 내 마음을 아프게 한다는 거 알아
내 꿈을 산산조각 낼 거야
하지만 난 그 친구 너무 사랑 해요
그리고 난 절대 그를 놓아주지 않을거야.
(그를 없애)오,안돼
(그를 없애)오,안돼
(그를 제거)아니오