Dionne Warwick — Long Day, Short Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Dionne Warwick의 노래 "Long Day, Short Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been a long day, short night
Well I can hardly wait
Until we had our date
It’s been a long, long, long day
And then we meet at last
The hours passed so fast
It was a short, short night
The moment when I’m alone with you
That’s when all of my wishes
And all of my dreams come true
But time waits for no one
When there’s so much love here in my heart
Honey, why we had to part?
It’s been a long day, short night
I need to love so much
That when we’re out of touch
It’s a long, long, long day
But will you marry me
Each night of love will be
A very short, short night
가사 번역
긴 하루,짧은 밤이었어
그럼 난 거의 기다릴 수 없다
데이트할 때까지
정말 길고 긴 하루였어
그리고 우리는 마침내 만난다
시간은 너무 빨리 통과
그것은 짧고 짧은 밤이었다
당신과 단둘이 있는 순간
그 때 내 모든 소원
그리고 내 모든 꿈이 실현된다
하지만 시간은 아무도 기다리지 않는다
내 마음속에 사랑이 너무 많으면
얘야,왜 우리가 헤어졌니?
긴 하루,짧은 밤이었어
나는 너무 많이 사랑 할 필요가있다
그 때 우리는 터치
길고 길고 긴 날입니다
하지만 나와 결혼해 줄래?
사랑의 매일 밤이 될 것입니다
매우 짧고 짧은 밤