Dionne Warwick — My Everlasting Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Dionne Warwick의 노래 "My Everlasting Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m so in love, that I still can’t believe it.
Even as I see you now.
Falling in love from the moment I saw you
Never even thought I knew how.
Suddenly I turned around.
And what do you think I found?
Deep in my soul, burning out of control
was my everlasting love for you.
I was adrift with no sense of direction,
couldn’t find my way back home.
Aching I’m lost and in need of affection,
scared I’d always be alone.
Suddenly I turned around.
And what do you think I found?
Deep in my soul, burning out of control
was my everlasting love for you.
Arms gently hold me, soon and infold me.
All of my defenses fade away¡away.
See how the moon slowly sinks in the ocean,
darkness giving into day.
You came along like the sun to guide me,
helping me to find my way.
Suddenly I turned around,
And what do you think I found?
That deep in my soul, burning out of control
was my everlasting love for you.
Was my everlasting love for you.
It was
My everlasting love for you.
가사 번역
나는 아직도 그것을 믿을 수 없어,사랑에 너무 해요.
지금 당신을 보는 것처럼요
널 본 순간부터 사랑에 빠지는 거야
어떻게 하는지 알지도 못했는데
갑자기 나는 주위를 돌았다.
내가 뭘 찾았겠어?
내 영혼 깊숙히 불타고
당신을 향한 나의 영원한 사랑이었습니다.
방향감도 없는 표류였어요,
집으로 돌아갈 수 없었어요
나는 애정이 필요하며 잃어 버렸다,
항상 혼자 있을까봐 무서워
갑자기 나는 주위를 돌았다.
내가 뭘 찾았겠어?
내 영혼 깊숙히 불타고
당신을 향한 나의 영원한 사랑이었습니다.
팔이 부드럽게 나를 잡아,곧 나를 infold.
내 모든 방어가 사라져
보 는 방법 이 달 천천히 싱크 에 이 바다,
어둠은 하루로 제공합니다.
태양처럼 날 안내해 줬잖아,
내 길을 찾도록 도와줘
갑자기 나는 돌아섰다,
내가 뭘 찾았겠어?
내 영혼 깊숙히 불타고
당신을 향한 나의 영원한 사랑이었습니다.
당신을 향한 나의 영원한 사랑이었습니다.
그것은 했다
당신을 향한 나의 영원한 사랑.