Dionne Warwick — Put Yourself In My Place 가사 및 번역
이 페이지에는 Dionne Warwick의 노래 "Put Yourself In My Place"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Put yourself in my place
And you wouldn’t do the things you do to me
If you put yourself in my place
You’d know the meaning of misery
Sleepless nights, tossing and turning
Days and nights of worry and wondering
Put yourself in my place
Then you will realize why there are tears
So many tears in my eyes
How can you stand there and tell me That girl was just an old friend, oh baby
When I seen you with her
Time and time again
You tell me she doesn’t mean a thing to you
But in the meanwhile, baby, just look what I’m going through
If you put yourself in my place
You wouldn’t see her anymore
Put yourself in my place
You would learn to treat me right
Put yourself in my place
You wouldn’t stay out late at night
Put yourself in my place
Ohh, darling, just try it Put yourself in my place
Put yourself in my place
You’d learn to treat me right
And you wouldn’t stay out late at night
가사 번역
내 자리에 자신을 넣어
그리고 넌 내게 하는 짓을 하지 않아
당신이 내 자리에 자신을 넣어 경우
당신은 불행의 의미를 알 것입니다
불면의 밤,던지기 및 돌기
요일과 밤의 걱정과 궁금
내 자리에 자신을 넣어
그럼 당신은 왜 눈물이 있는지 깨달을 것입니다
내 눈에 이렇게 많은 눈물
어떻게 거기 서서 그 여자가 그냥 오래된 친구,오 아기라고 말할 수 있습니까
그녀와 함께 당신을 보았을 때
시간과 시간 다시
그녀는 당신에게 아무 의미도 없다고 말해.
하지만 그 동안,아기,그냥 내가 겪고있는 것을 봐
당신이 내 자리에 자신을 넣어 경우
당신은 그녀를 더 이상 볼 수 없을 것입니다
내 자리에 자신을 넣어
당신은 바로 나를 치료하는 법을 배울 것입니다
내 자리에 자신을 넣어
밤늦게 밖에 있으면 안 돼
내 자리에 자신을 넣어
오,여보,그냥 내 자리에 자신을 넣어보십시오
내 자리에 자신을 넣어
당신은 바로 나를 치료하는 법을 배울 것입니다
밤늦게 밖에 있으면 안 돼