Dionne Warwick — The April Fools 가사 및 번역

이 페이지에는 Dionne Warwick의 노래 "The April Fools"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In an April dream, once you came to me When you smiled I looked into your eyes
And I knew I’d be loving you and then you touched my hand
And I learned April dreams can come true
Are we just April fools
Who can’t see all the danger around us?
If we’re just April fools
I don’t care, true love has found us now
Little did we know where the road would lead
Here we are a million miles away from the past
Travelin' so fast, now there’s no turning back
If our sweet April dream doesn’t last
Are we just April fools
Who can’t see all the danger around us?
If we’re just April fools
I don’t care, we’ll find our way somehow
No need to be afraid
True love has found us now

가사 번역

4 월의 꿈에서,당신이 내게 왔을 때 한 번 당신이 미소를 지었다 나는 당신의 눈을 바라 보았다
널 사랑할 줄 알았더니 내 손을 만졌어
그리고 난 에이프릴의 꿈을 실현할 수 있다는 걸 배웠다
우리는 단지 만우절 있습니까
누가 우리 주변의 모든 위험을 볼 수 없습니까?
우리는 단지 만우절 경우
상관 없어,진정한 사랑은 이제 우리를 발견했다
도로가 이어질 것 어디 리틀 우리는 알고 계십니까
여기서 우리는 백만 마일 떨어져 과거에 있습니다
이제 돌이킬 수 없어
우리의 달콤한 에이프릴 꿈이 지속되지 않는 경우
우리는 단지 만우절 있습니까
누가 우리 주변의 모든 위험을 볼 수 없습니까?
우리는 단지 만우절 경우
상관없어 어떻게든 어떻게든
두려워 할 필요가 없습니다
진정한 사랑은 지금 우리를 발견했다