Dionne Warwick — Where Am I Going 가사 및 번역

이 페이지에는 Dionne Warwick의 노래 "Where Am I Going"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Where am I going?
And what will I find?
What’s in this grab bag
That I call my mind?
What am I doing
Alone on the shelf?
Ain’t it a shame,
But no one’s to blame but myself.
Which way is clear
When you’ve lost your way
Year after year?
Do I keep falling in love for just a kick of it?
Staggering through the thin and thick of it,
Hating each old and tired trick of it,
Know what I am, I’m good and sick of it!
Where am I going?
Why do I care?
Run to the Bronx, or Washington Square,
No matter where I run I meet myself there.
Looking inside me, what do I see?
Anger and hope and doubt,
What am I all about?
Where am I going?
Where am I going?
I meet myself there
Looking inside me, what do I see?
Anger and hope and doubt,
What am I all about?
And where am I going?
Where am I going?
Where am I going?

가사 번역

어디 가는 거야?
그리고 나는 무엇을 찾을 것인가?
이 잡아 가방에 무엇입니까
내 마음이라고?
나는 무엇을 하고 있는가
선반에 혼자?
부끄럽지 않아?,
하지만 내 탓이 아니야
어떤 방법이 분명
길을 잃었을 때
매년?
난 그냥 킥에 대한 사랑에 빠지는 유지합니까?
그것의 얇고 두꺼운 통해 비틀 거리고,
그것의 각각의 오래되고 피곤 트릭을 미워,
내가 무엇인지 알고,나는 좋은 그것의 아픈!
어디 가는 거야?
왜 내가 상관이야?
브롱스,또는 워싱턴 광장으로 실행,
어디로 도망가든 거기서 만나
내 안을 보면 뭐가 보여?
분노와 희망과 의심,
내가 뭐에 관한거야?
어디 가는 거야?
어디 가는 거야?
나는 거기에 자신을 만나
내 안을 보면 뭐가 보여?
분노와 희망과 의심,
내가 뭐에 관한거야?
그리고 나는 어디로 가고있다?
어디 가는 거야?
어디 가는 거야?