Dionysos — Neige 가사 및 번역
이 페이지에는 Dionysos의 노래 "Neige"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Allé neige tombe comme avant
Eclaire-moi dans la nuit noire, éclaire-moi maintenant
Je ne suis plus vraiment comme avant, comme avant
C’est un cimetière d'étoiles cassées Qui a poussé hier
Dans mes poches glacées Bon anniversaire
Come home little mamma
Come home little bird
Don’t stay alone in the rain
Come home little mamma
Come home little bird
Don’t stay alone in the rain
Mais allé neige tombe comme avant
Eclaire-moi, j’en veux encore des bras
Des comme le tien, tiens-toi bien
Je me tiens bien
J’en veux encore des étoiles filantes
Entre mes doigts dans le ventre et le cœur
Plantez-moi, je me soulèverai
Allé petit fais-nous voir ça
Je ne sais plus comment ça marche les éclairs
Mais, j’en veux encore, j’en veux encore, oh j’en veux encore, oh j’en veux
encore
Il faut réparer, recoller, me recoudre à la foudre super glue des cieux
Messieurs Dames, je ne vais peut-être pas y arriver
Mais allé neige tombe comme avant ! Éclaire-moi
Envoie-moi tes flacons d'éclaires tendres
Tombe sur moi, avalanche avale-moi
Je me soulèverai la terre avec mon petit doigt vissé à la mer
Et si je pique encore une colère
Tout s'écroulera sur ma gueule
Comme avant et maintenant
Comme avant et maintenant, comme avant
Come home, come home
Don’t stay alone in the rain
Come home (little mamman)
Come home (little bird)
Don’t stay alone in the rain
가사 번역
사라 눈이 이전과 같이 떨어진다
어두운 밤에 날 계몽해,지금 나를 계몽
나는 전에 같이 정말 아니에요,전에처럼
그것은 어제 자란 깨진 별의 묘지입니다
내 얼음 주머니 생일 축하
집에 와서 작은 엄마
집에 와서 작은 새
빗속에 혼자 있지마
집에 와서 작은 엄마
집에 와서 작은 새
빗속에 혼자 있지마
그러나 사라 눈이 이전과 같이 떨어진다
나를 계몽,나는 더 많은 팔을 원한다
너처럼 꽉 잡아
난 버티고 있어
나는 더 많은 촬영 별을 원한다
내 위장과 마음 속에 손가락 사이
나를 심어,나는 상승 할 것이다
사라 조금 우리가 보자
번개가 어떻게 돌아가는지 모르겠어
그러나,나는 더 원해,더 원해,오,더 원해,오
아직
그것은 복구,회상,하늘의 번개 슈퍼 접착제에 저를 바느질 할 필요가있다
신사숙녀여러분,전 살아남지 못할겁니다.
그러나 사라 눈이 이전과 같이 떨어진다! 나를 계몽
저에게 당신의 은은한 불빛 병을 보내십시오
나에게 가을,눈사태 날 삼키기
내 작은 손가락이 바다에 나사 지구를 들어 올릴 것이다
그리고 내가 한 번 더 분노를 쏘면
모든 것이 내 얼굴에 떨어질 것이다
이전 및 지금
이전과 지금,이전과 같이
집에 와,집에 와
빗속에 혼자 있지마
집에 가자(작은 엄마)
집에 가자(작은 새)
빗속에 혼자 있지마