Dire Straits — Once Upon A Time In The West 가사 및 번역

이 페이지에는 Dire Straits의 노래 "Once Upon A Time In The West"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Some people get a cheap laugh breaking up the speed limit
Scaring up pedestrians for a minute
Crossing up the progress driving on the grass
Leaving just enough for room to pass
Sunday driver never took a test
Oh yeah, once upon a time in the west
Yes, and it’s no use saying that you don’t know nothing
Still gonna get you if don’t do something
Sitting on the fence that’s a dangerous course
You can even catch a bullet from the peace keeping force
Even a hero gets a bullet in the chest
Oh yeah, once upon a time in the west
I want to marry your children Mrs. Lauden
Some of your mothers ought to lock up your daughters
Who’s protecting the innocent team
A heap of trouble in the land of plenty
Tell me how we’re gonna do what’s best
You guessed, once upon a time in the west
Oh yeah, once upon a time in the west…

가사 번역

어떤 사람들은 속도 제한을 깨는 싼 웃음을 얻을
1 분 동안 보행자 겁주기
잔디 위에 운전 진행 상황을 건너
충분한 공간만 남겨두면
일요일 드라이버는 시험을했다 적이
오,그래,한 번 서쪽에서 시간에
예,그리고 아무 것도 모른다는 것은 아무 소용이 없습니다
뭐라도 하지 않으면
철책 위에 앉아 있는 건 위험한 과정이야
당신은 평화의 힘을 유지에서 총알을 잡을 수 있습니다
심지어 영웅 가슴에 총알을 얻을
오,그래,한 번 서쪽에서 시간에
로든 부인 자녀와 결혼하고 싶어요
네 엄마들 중 일부는 네 딸을 가둬야 해
무고한 팀을 보호하는 사람
많은 의 땅에서 문제의 힙
최선을 다할 방법을 말해봐
짐작했겠지,옛날 옛적에 서쪽에
오,그래,한 번 서쪽에서 시간에…

노래 Once Upon A Time In The West의 뮤직 비디오(Dire Straits)