Dire Straits — Southbound Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Dire Straits의 노래 "Southbound Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Southbound again I don’t know if I’m going or leaving home
Boy got to be moving
Seems like the boy is bound to roam
Southbound again got no money I’ve got no place to go That woman’s with her lover boy
Never want to see her face no more
Every single time I roll across the rolling River Tyne
I get the same old feeling
Every time I’m moving down the line
Southbound again last night I felt like crying
Right now I’m sick of living
But I’m going to keep on trying
가사 번역
남향으로 다시 나는 내가 가거나 집에 떠날 건지 모른다
소년은 이동 할 수있어
그 소년은 배회하는 것 같습니다
남쪽으로 다시 돈이 없다 나는 그녀의 연인과 함께 그 여자의 갈 곳이 없다
그녀의 얼굴을 더 이상 보고 싶지 않습니다
타이네 강 건너 뛸 때마다
나는 같은 오래된 느낌을 얻을
내가 선을 넘어갈 때마다
지난 밤에 다시 남쪽으로 나는 울고 있다고 느꼈다.
지금 나는 삶의 아픈
그러나 나는 계속 시도 할 것이다