Direct Hit! — More of the Same 가사 및 번역
이 페이지에는 Direct Hit!의 노래 "More of the Same"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey now, I’m gonna kick back more of the same
You know that I don’t need surprises anyway
I don’t need you to tell me that it’s the same
Or that I’m always gonna save it for another day
I’m gonna make a mess around here
My friends are all here, and I don’t give a damn about it Gonna aim for less around here
The press are all here, but I don’t give a damn about it
I’m gonna kiss and tell around here
It’s been a good year, but I don’t give a damn about it Gonna raise some hell around here, and make myself clear
Cause I don’t give a damn about it Let’s get real, cause I’m not being artificial
You know I’m hard-headed, difficult and superficial
Don’t know it even though I’m speaking unofficial
Take a number, tell me where I can forget I miss you
Shut up — I don’t wanna hear a word about it I don’t wanna have to take the time to think about it
f**k you, cause I really can’t care less about it Gonna ride this out today
가사 번역
이봐,난 같은 더 킥거야
어차피 난 서프라이즈가 필요 없다는 거 알잖아
같은 거라고 말해주실 필요 없어요
또는 나는 항상 다른 날을 위해 그것을 구할 것이라고
난 여기서 엉망이 될거야
내 친구들은 다 여기 있고 난 상관 안 해
언론은 여기 있지만 난 신경 안 써
여기서 키스하고 말할게
좋은 한 해였지만,난 신경도 안 써 여기서 지옥같은 삶을 살게 될 거야
난 신경도 안 써 진짜가 되는 거야
난 헷갈리고 힘들고 피상적이에요
내가 비공식적 인 말을 하더라도 그것을 모른다
내가 당신을 그리워 잊을 수있는 번호를 말해
입 다물어,한 마디도 듣고 싶지 않아
f**k 당신,나는 정말로 그것에 대해 덜 신경 쓸 수 없기 때문에 오늘 이것을 탈 것이다