Dirty Pretty Things — Blood On My Shoes 가사 및 번역
이 페이지에는 Dirty Pretty Things의 노래 "Blood On My Shoes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You look smart but that’s not enough
You need a course in attitude, nobody’s fussed
You can spend all your days planning what to buy
And then the signs all spin around, you’ll pay your debts in time
You wanna shake, shake, shake to fit in all that much
There seem to be holes in everything his cold hands touch
And we’ll take, take, take and swallow the whole way down
We may fall forever but we won’t fall down
We’ll, lie, lie, lie, lie, lie, lie, woah, oh Lie, lie, lie, lie, lie, lie, woah, oh and it’s on There’s blood on my shoes
Nobody knows
Because of you
Where did you go?
Where did you go?
Nobody knows
Where did you go?
You’re pretty, so pretty
And if somebody loves you then leave us alone
All the rich get richer but still they cry
They sing the city is after us and we don’t know why
Profound is the debt, the debt you owe
You owe it to sorrow and sorrow you owe
For when we’re down the ship is all you’ve ever known
You go to glamor for the glamor but it’s never your own, so alone
There’s blood on my shoes
Nobody knows
Because of you
Where did you go?
Where did you go?
Nobody knows
Where did you go?
With our cock-eyed wistful vision we’re oblivious
To all the hell we’ve raised, baby, that’s how it should stay
When we don’t feel change or pain or hate or love
We’re going to reach for the sedative but it’s never enough
For our fake, fake spirit and our masquerade
We have so many colors but still we dwell in the shade
I play the pugilist, the apathist in so many ways
It’s always tomorrow or never, forever and a day, so alone
There’s blood on my shoes
Nobody knows
Because of you
Where did you go?
Where did you go?
Nobody knows
Where did you go?
가사 번역
똑똑하긴 한데 그걸론 부족해
당신은 태도에 과정이 필요,아무도 안절부절
당신은 무엇을 구입 계획 모든 일을 보낼 수 있습니다
그리고 징후는 모든 주위에 회전,당신은 시간에 빚을 지불 할 것이다
흔들고,흔들고,흔들고 싶어
그의 차가운 손이 닿는 모든 것에 구멍이 될 것 같습니다
그리고 우리는 걸릴 걸릴 걸릴 아래로 모든 방법을 삼킬 수 있습니다
우리는 영원히 떨어질 수 있지만 쓰러지지 않을 것입니다
우리는 거짓말을,거짓말을,거짓말을,거짓말을,거짓말을,거짓말,와우,oh,거짓말 거짓말을,거짓말을,거짓말을,거짓말을,거짓말,와우,아,그리고 그것이 내 신발
아무도 모른다
너 때문에
어디 갔었어?
어디 갔었어?
아무도 모른다
어디 갔었어?
너 정말 예뻐
그리고 누군가 널 사랑한다면 우리를 내버려둬
모든 부자는 부유 얻을 수 있지만,여전히 그들은 울고
그들은 도시를 노래하는 것은 우리를 쫓고 있으며 우리는 왜 그런지 모릅니다
깊은 부채,당신이 빚 부채입니다
슬픔과 슬픔에 빚진 거야
우리가 함선에 내려왔을 때 네가 알던 건
당신은 매력에 대한 매력에 갈 수 있지만,너무 혼자,자신의 적이 없다
내 신발에 피가 묻었어
아무도 모른다
너 때문에
어디 갔었어?
어디 갔었어?
아무도 모른다
어디 갔었어?
우리의 닭 눈 wistful 비전과 함께 우리는 망각입니다
우리가 키운 모든 지옥,아기를 위해,그것은 그것이 있어야하는 방법
우리가 변화 또는 고통 또는 증오 또는 사랑을 느끼지 않을 때
진정제를 투여할 거예요 하지만 충분하지 않아요
우리의 가짜,가짜 정신 및 가장 무도회를 위해
우리는 이렇게 많은 색깔이 있습니다 그러나 아직도 우리는 그늘에서 거주합니다
나는 많은 방법으로 푸길리스트,아파 티스트를 재생할 수 있습니다
그것은 항상 내일 또는 결코,영원히 그리고 일,이렇게 혼자서 입니다
내 신발에 피가 묻었어
아무도 모른다
너 때문에
어디 갔었어?
어디 갔었어?
아무도 모른다
어디 갔었어?