Disciple — Knocked Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Disciple의 노래 "Knocked Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know I’m not the only one
Who ever sins and makes mistakes
But it seems like I’m the only one
Who says I’m sorry forgive me What is it about those words
That make it foreign to your mouth
I guess sometimes it’s just too hard
To love your neighbor as yourself
Lord can You help me
I’ve been knocked down by the words of a friend
Give me the power to forgive
And love my neighbor as myself
You’ve been through what I’ve been through
You know the kiss of a friend
You proved to me on the cross
That You loved me as Yourself
You know that I know
There is no freedom when we speak
There’s something in between us That makes us both act differently
You try to act like nothing’s wrong
That the problem will just handle itself
God screams don’t let the sun go down
Before you love your neighbor as yourself
Lord can You help me
I’ve been knocked down by the words of a friend
Give me the power to forgive
And love my neighbor as myself
You’ve been through what I’ve been through
You know the kiss of a friend
You proved to me on the cross
That You loved me as Yourself
I gotta get my life in line with you
And remove the plank from my eye
Gotta see with the eyes of love you give
So I’ll love my neighbor as myself (2x)
Lord can You help me
I’ve been knocked down by the words of a friend
Give me the power to forgive
So I love my neighbor as myself
I gotta get my life in line with you
And remove the plank from my eye
Gotta see with the eyes of love you give
So I’ll love my neighbor as myself (2x)
가사 번역
나만 그런 게 아니란 거 알아
누가 죄를 짓고 실수를 저지르는가
하지만 나만 그런 것 같아
누가 미안 해요 말한다 그 단어에 대해 그것이 무엇인지 나에게 용서
그것은 당신의 입에 외국 확인
가끔 너무 힘든 것 같아요
당신 이웃을 당신 자신으로 사랑하기 위하여
주님은 나를 도울 수 있습니까
친구 말 때문에 쓰러졌어요
날 용서할 힘을 줘
그리고 나 자신으로 내 이웃을 사랑
넌 내가 겪었던 일을 겪었어
당신은 친구의 키스를 알고
십자가에서 증명해줬잖아
날 너 자신으로 사랑했다고
당신은 내가 알고 있다는 것을 알고
우리가 말할 때 자유는 없다
우리 사이에는 우리 둘 다 다르게 행동하는 뭔가가 있어
아무 잘못도 없는 것처럼 굴지 마
문제는 단지 그 자체를 처리 할 것입니다
하나님은 태양이 내려 가지 못하게 비명 소리
너 자신으로 너의 이웃을 사랑하기 전에
주님은 나를 도울 수 있습니까
친구 말 때문에 쓰러졌어요
날 용서할 힘을 줘
그리고 나 자신으로 내 이웃을 사랑
넌 내가 겪었던 일을 겪었어
당신은 친구의 키스를 알고
십자가에서 증명해줬잖아
날 너 자신으로 사랑했다고
난 내 인생을 너와 연관지어야 해
그리고 내 눈에서 판자를 제거
꼭 당신이 줄 사랑의 눈으로 볼 수
그래서 나 자신으로 이웃을 사랑합니다(2 배)
주님은 나를 도울 수 있습니까
친구 말 때문에 쓰러졌어요
날 용서할 힘을 줘
그래서 나는 나 자신으로 내 이웃을 사랑 해요
난 내 인생을 너와 연관지어야 해
그리고 내 눈에서 판자를 제거
꼭 당신이 줄 사랑의 눈으로 볼 수
그래서 나 자신으로 이웃을 사랑합니다(2 배)