Disco Inferno — Lost in Fog 가사 및 번역
이 페이지에는 Disco Inferno의 노래 "Lost in Fog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Far up, far out, and high above the Earth
Should get a simple job where I won’t get hurt
But now I’m higher than I’ve ever gotten
The world below looks bitterly deserted, godless and forgotten
Far up, far out, at twice the speed of sound
Can’t see a soul, but I could never on the ground
The scene below is like a puddle of blood
The sky turned red and the sun went to bed
And I went on into the deepest darkness I’ve ever known
I’ve never felt so alone
Through the night, the cabin lights shine
Keep me awake, unaware of the time
I look above to see if anyone is keeping me safe
I close my eyes, 'cause the view almost drove me insane
Next I looked up, I was beating the plain, a herd
And the Injuns appeared to me and offered safe passage of my herd
And I saw of fire fly out of the world
No difference between heaven and hell
Must have meant I was an atheist
it was thoughtless
Like a foghorn
I saw the soldiers' spirits rising through the clouds
Trying the catalyst there, who’s smiling now
An avenue where other people believed
An offer now, of the protection, evil-sleeved
가사 번역
멀리,멀리,그리고 지구 위의 높은
내가 다치지 않을 간단한 일을 해야지
하지만 지금은 내가 가진 것보다 더 높다
아래 세계는 몹시 버려진,경건한 잊혀진 보인다
소리의 두 배 속도로,멀리 밖으로,멀리까지
영혼을 볼 순 없지만 땅에 묻히지 못했어
아래 장면은 피 웅덩이처럼
하늘이 빨갛게 변하고 태양이 침대로 갔다
내가 아는 가장 깊은 어둠에 들어갔지
나는 그렇게 혼자 느껴 본 적이 없다
밤을 통해,오두막 빛은 빛납니다
나를 깨어 유지,시간의 인식
나는 누군가가 나를 안전하게 유지 있는지 위의 모습
눈을 감으면 시야가 날 미치게 만들 뻔 했으니까
다음 나는 보았다,나는 평야를 치고 있었다,무리
그리고 인제들이 내게 나타나 무리의 안전한 통로를 제안했다
그리고 나는 화재의 세계 밖으로 비행을 보았다
천국과 지옥 사이에 차이가 없습니다
내가 무신론자라는 뜻이었겠지
그것은 생각이 없었다
포그호른처럼
전 군인의 영혼이 구름 위로 올라가는 걸 봤어요
지금 웃고 누가 촉매를 시도
다른 사람들이 믿는 길
지금 제안,보호의,악한 소매