Discobitch — C'est beau la bourgeoisie 가사 및 번역
이 페이지에는 Discobitch의 노래 "C'est beau la bourgeoisie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C'est pour la petite bourgeoisie qui boit du champagne,
C'est pour tous les quotas Français que j'parle plus anglais,
I'm a crazy, I'm just fond of you,
And all the piles of money that grow next to you.
C'est pour la petite bourgeoisie qui flâne à Hawaï
Qui s'paie régulièrement la coupe de champagne
I'm a crazy, I'm just fond of you,
And all the piles of money that grow next to you.
Just recordin' that track for all the bitches out there,
Shakin' their ass like they just don't care,
Like they just don't care
T'as passé ta vie à prendre ton temps,
Du fric en masse que tu caches dans tes gants
Craqué jusqu'aux dents t'as claqué tes parents
Pour rentrer dans les soirées célib à 30 ans.
C'est pour la petite bourgeoisie qui boit du champagne,
C'est pour tous les quotas Français que j'parle plus anglais,
I'm a crazy, I'm just fond of you,
And all the piles of money that grow next to you.
C'est pour la petite bourgeoisie qui flâne à Hawaï
Qui s'paie régulièrement la coupe de champagne
I'm a crazy, I'm just fond of you,
And all the piles of money that grow next to you.
I'm a bitch
La coupe pour moi si tu comptes pas le prix dedans
Faudra pas trimer pour t'faire cracher le billet d' 100
Y'a des choses qui n'ont pas de prix,
Comme le dernier sac Versace.
I'm just recording now a track for all the bitches out there,
Shaking their ass like I just don't care,
Like I just don't care
Lalalala
I'm just recording a track for all the bitches out there,
Shaking their ass like they just don't care,
They just don't care,
They just don't care,
J'aimerai boire, un verre, de boisson, de champagne
C'est pour la petite bourgeoisie qui boit du champagne,
C'est pour tous les quotas Français que j'parle plus anglais,
I'm a crazy, I'm just fond of you,
And all the piles of money that grow next to you.
C'est pour la petite bourgeoisie qui flâne à Hawaï
Qui s'paie régulièrement la coupe de champagne
I'm a crazy, I'm just fond of you,
And all the piles of money that grow next to you.
가사 번역
샴페인을 마시는 사소한 부르주아주를 위한 거야,
그것은 내가 더 많은 영어를 사용하는 모든 프랑스어 할당량입니다,
난 미친거야,난 그냥 당신을 좋아 해요,
그리고 당신 옆에 성장하는 돈의 모든 더미.
하와이에서 산책하는 사소한 부르주아주를 위한 거예요
누가 정기적으로 샴페인 한 잔을 지불
난 미친거야,난 그냥 당신을 좋아 해요,
그리고 당신 옆에 성장하는 돈의 모든 더미.
저 밖에 있는 모든 년들한테 기록해둬,
똥꼬처럼 똥꼬는 신경도 안쓰고,
그들은 단지 상관하지 않는 것처럼
당신은 당신의 시간을 복용 인생을 보냈다,
당신이 당신의 장갑에 숨어 대량 돈
이빨에 금이 당신은 당신의 부모를 난리
30 시에 금욕주의자 모이려고
샴페인을 마시는 사소한 부르주아주를 위한 거야,
그것은 내가 더 많은 영어를 사용하는 모든 프랑스어 할당량입니다,
난 미친거야,난 그냥 당신을 좋아 해요,
그리고 당신 옆에 성장하는 돈의 모든 더미.
하와이에서 산책하는 사소한 부르주아주를 위한 거예요
누가 정기적으로 샴페인 한 잔을 지불
난 미친거야,난 그냥 당신을 좋아 해요,
그리고 당신 옆에 성장하는 돈의 모든 더미.
난 나쁜 년이야
그 잔은 내 거야 가격을 계산하지 않으면
당신은 당신이$100 법안을 뱉어 있도록 트림 할 필요가 없습니다.
아주 귀중한 것들이 있지,
마지막 베르사체 가방처럼요
난 그냥 지금 저 밖에 있는 모든 년들을 위한 트랙을 녹음하고 있어,
악수하는 건 신경도 안쓰는 것처럼,
난 그냥 상관 없어
랄랄랄라
저 밖에 있는 여자들 노래 녹음하고 있어,
엉덩이를 흔드는 건 신경도 안쓰는 것처럼,
그들은 단지 상관하지 않습니다,
그들은 단지 상관하지 않습니다,
한 잔,한 잔,샴페인 마시고 싶어요
샴페인을 마시는 사소한 부르주아주를 위한 거야,
그것은 내가 더 많은 영어를 사용하는 모든 프랑스어 할당량입니다,
난 미친거야,난 그냥 당신을 좋아 해요,
그리고 당신 옆에 성장하는 돈의 모든 더미.
하와이에서 산책하는 사소한 부르주아주를 위한 거예요
누가 정기적으로 샴페인 한 잔을 지불
난 미친거야,난 그냥 당신을 좋아 해요,
그리고 당신 옆에 성장하는 돈의 모든 더미.