Discourse — Another Wave 가사 및 번역
이 페이지에는 Discourse의 노래 "Another Wave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I still feel it,
what died in you is burning inside.
What awaits when the flame dies out,
a 9 to 5 to define my life?
Another wave comes and goes,
Convictions washed away with the tide.
And we’re left with the pieces
of what you left behind.
Am I making a change,
or have I changed myself?
Am I breathing life,
or wasting my breath?
So here’s your medal for growing up
and I’ll show you the door.
I can only hope that you at least
take what you learned from us when you leave.
I’ll be damn sure you’ll never destroy
what we’ve worked so hard to achieve.
My mind’s still a weapon against the
outside world trying to fight its way in.
The flame still burns.
Can you say the same?
The hands of time
are tight around my neck.
Counting down the days
until this anger fades away.
Can’t turn my back on what we’ve built
to go through phases so unfulfilled.
What’s been passed down, still tight in my grasp
And I’ll carry this torch until I fucking collapse.
가사 번역
나는 아직도 그것을 느낀다,
네 안에서 죽은 건 불타고 있어
불꽃이 죽을 때 무엇을 기다립니다,
9 에서 5 로 내 인생을 정의?
또 다른 파도가 와서 간다,
신념은 조수로 씻어.
그리고 우리는 조각 남아 있습니다
네가 남긴 것들 말이야
나는 변화를 만들고 있는가,
또는 나는 나 자신을 변경 했습니까?
나는 생명을 호흡하고 있는가,
아니면 내 숨을 낭비?
자라는 데 메달 받으시죠
문도 보여줄게
난 단지 당신이 적어도 희망 할 수 있습니다
당신이 떠날 때 당신이 우리에게 배운 것을 가져 가라.
나는 당신이 결코 파괴하지 않을 것이라고 확신 할 것이다
우리가 달성하기 위해 열심히 노력해온 것
내 정신은 아직 무기야
바깥세상에서 싸우려고 노력중이에요
화염은 여전히 불타.
당신은 같은 말을 할 수 있습니까?
시간의 손
내 목에 꽉 있습니다.
뜻일 카운트 다운,일을 카운트 다운
이 분노가 사라질 때까지.
우리가 만든 것을 되돌릴 수 없습니다
너무 이루어지지 않은 단계를 통해 이동합니다.
무슨 일이 내 손에 꽉 여전히 아래로 통과되었습니다
내가 쓰러질 때까지 이 횃불을 들고 다니지