Discourse — Commit to the Flames 가사 및 번역
이 페이지에는 Discourse의 노래 "Commit to the Flames"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mislead the youth, and they’ll follow you til death.
The choir is fading on this funeral march of human progress.
I accept this suffering as inherent,
and not a consequence of sin inherited.
The burden of your belief, it falls on us.
These ideas hold no weight, so commit them to the flames.
Victims of faith: your life lies before you
waiting for you to take it.
Promise, potential, passion; wasted.
You run from death when you should embrace it.
Fear of god or just afraid of death?
I too was raised on the threat of hell.
But are you convinced that it’s so different
from where you are now?
Fire and brimstone driven into your head.
Guilt and shame forced into your heart.
Committed to the flames.
가사 번역
청소년을 오해,그들은 죽을 때까지 당신을 따를 것이다.
합창단은 인간의 진보의 장례식 행진에 페이딩된다.
난 내재된 고통을 받아들인다,
그리고 죄의 결과가 상속되지 않았습니다.
당신의 믿음의 부담은 우리에게 달려 있습니다.
이 아이디어는 무게를 보유하지,그래서 화염에 커밋합니다.
믿음의 피해자:당신의 삶은 당신 앞에 놓여 있습니다
당신이 그것을 취할 기다리고.
약속,잠재력,열정;낭비.
당신은 죽음에서 도망치죠 그걸 받아들여야 할 때요
하나님을 두려워하거나 죽음을 두려워합니까?
나도 지옥의 위협에 대해 제기되었다.
하지만 당신은 너무 다른 확신
지금 어디 출신이죠?
당신의 머리로 모는 불과 유황.
죄책감과 수치심이 당신의 마음을 강요했다.
화염에 헌신했지