Discourse — Curse of Consciousness 가사 및 번역
이 페이지에는 Discourse의 노래 "Curse of Consciousness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cursed with consciousness,
better never to have been.
Reconsider before you condemn
yet another to a life sentence.
Suffering: the only thread that connects us all.
Let your life serve as a warning,
don’t pass on the curse.
For every promise of happiness,
I assure you things only get worse.
Curse of consciousness:
you work for,
you love for,
you live for,
you die for nothing.
In my search for this life’s answers
I’ve only come up short.
I’ve watched injustice befall the good
while fortune favors the corrupt.
You work for,
you love for,
you live for,
you die for nothing.
Curse of consciousness.
No one consents to this fate,
no one wins at this game.
You hurt the ones who love you,
and lose the ones you love…
That’s the price you pay for life.
가사 번역
저주받은 의식,
결코 없었으면 좋았을 거야
당신이 비난하기 전에 재고
아직 종신형에 또 다른.
고통:우리 모두를 연결하는 유일한 스레드.
당신의 삶이 경고로 봉사하게 하십시오,
저주를 건들지 마
행복의 모든 약속을 위해,
난 당신에게 일이 악화 확신합니다.
의식의 저주:
당신은 일을 위해,
에 대한 사랑,
당신은 을 위해 살고,
넌 아무것도 없이 죽어
이 삶의 답변에 대한 내 검색
나는 단지 짧다.
나는 불의가 좋은 일어나 보았다
재산이 부패를 선호하는 동안.
당신은 일을 위해,
에 대한 사랑,
당신은 을 위해 살고,
넌 아무것도 없이 죽어
의식의 저주.
아무도 이 운명에 동의하지 않는다,
이 게임에서 아무도 승리하지 않습니다.
사랑하는 사람을 다치게 했잖아,
그리고 당신이 사랑하는 사람을 잃게…
목숨값은 그게 다야